A realistic expectation은 '현실적인 기대' 또는 '실현 가능한 예상'을 의미하는 표현으로, 어떤 상황이나 결과에 대해 지나치게 낙관적이거나 비관적이지 않고, 객관적인 근거와 상황을 바탕으로 합리적으로 예측하는 것을 말합니다. 이 표현은 주로 비즈니스, 학업, 인간관계 등에서 상대방에게 무리한 요구를 하지 않거나, 스스로 목표를 설정할 때 자신의 능력과 환경을 고려해야 함을 강조할 때 자주 사용됩니다. 비슷한 의미의 'reasonable expectation'과 혼용되기도 하지만, 'realistic'은 특히 '실제로 일어날 가능성이 높은'이라는 현실성에 더 초점을 맞춥니다. 한국어로는 '현실을 직시한 기대' 정도로 이해할 수 있으며, 주로 'have', 'set', 'meet'와 같은 동사와 결합하여 문장을 구성합니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 쓰이며, 상대방의 기대치가 너무 높을 때 이를 완곡하게 조절하려는 의도로도 활용됩니다.
