📖acceptable

받아들일 수 있는, 허용 가능한, 만족스러운

37
검색 횟수
형용사
//æk.ˈsɛp.tə.bəl//

acceptable 이 단어가 뭔가요?

Acceptable은 '받아들일 수 있는' 또는 '허용 가능한'이라는 의미를 지닌 형용사로, 어떤 사물이나 행동이 특정 기준이나 기대치에 부합하여 거부되지 않는 상태를 나타냅니다. 이 단어는 단순히 '좋다(good)'는 의미보다는 '최소한의 기준을 충족하여 문제가 없다'는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 시험 성적이 아주 훌륭하지는 않더라도 통과할 정도라면 acceptable하다고 표현할 수 있습니다. 유사한 단어인 satisfactory와 비교했을 때, acceptable은 사회적 관습이나 규칙에 어긋나지 않는다는 '허용'의 측면이 더 강조됩니다. 반면 tolerable은 '겨우 참을 만한'이라는 다소 부정적인 느낌이 섞여 있을 수 있지만, acceptable은 중립적이거나 긍정적인 맥락에서 주로 사용됩니다. 비즈니스 상황에서는 제안이나 조건이 합의 가능한 수준일 때 자주 쓰이며, 일상 대화에서는 행동이나 태도가 예의에 어긋나지 않을 때 사용됩니다. 또한 법률이나 규정에서 정한 한계 내에 있을 때도 이 단어를 사용하여 정당성을 부여합니다.

영영사전 의미

adjective
  • Worthy, decent, sure of being accepted or received with at least moderate pleasure
  • Barely worthy, less than excellent; passable.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • socially acceptable — 사회적으로 용인되는
  • acceptable behavior — 용인되는 행동
  • mutually acceptable — 상호 합의 가능한
  • acceptable level — 허용 가능한 수준
  • perfectly acceptable — 전적으로 수용 가능한

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The quality of the product is acceptable for its price. — 그 제품의 품질은 가격 대비 만족스러운 수준입니다.
  • Is this arrangement acceptable to you? — 이 배치가 당신에게 괜찮으신가요?
  • We need to find a solution that is acceptable to both parties. — 우리는 양측 모두가 받아들일 수 있는 해결책을 찾아야 합니다.
  • Smoking is no longer socially acceptable in most public places. — 대부분의 공공장소에서 흡연은 더 이상 사회적으로 용인되지 않습니다.
  • The delay was acceptable given the circumstances. — 상황을 고려할 때 그 지연은 참을 만한 수준이었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 억셉터블 -> 억! 셉(세) 더 불! — [스토리] 요리사가 스테이크를 굽는데 불이 '억!' 소리 나게 '세게' 확 올라왔어요. 손님이 놀라자 요리사가 '이 정도 불 세기는 고기 맛을 위해 허용 가능한(acceptable) 수준입니다!'라고 당당하게 말하는 장면입니다. — [한 줄 요약] 억! 소리 나게 센 불도 요리에는 허용 가능한(Acceptable) 수준이다.
  • [발음 연상] 억셉터블 -> 억지로 세워 둔 불 — [스토리] 캠핑장에서 바람이 너무 불어 불이 자꾸 꺼지려고 해요. 친구들이 억지로 돌을 쌓아 불을 세워 두었는데, 완벽하진 않지만 고기를 구울 정도는 되니 '이 정도면 받아들일 만해(acceptable)'라고 만족해합니다. — [한 줄 요약] 억지로 세워 둔 불이라도 고기 굽기엔 충분히 받아들일 만한(Acceptable) 상태다.

자주 묻는 질문

.acceptable 단어 정보

Acceptable은 '거절당하지 않을 정도의 최소 기준'에 초점을 맞추고, Satisfactory는 '기대나 요구를 충분히 만족시킨다'는 좀 더 긍정적인 뉘앙스가 강합니다.

보통 사람 자체보다는 그 사람의 '행동(behavior)'이나 '제안(proposal)', '태도(attitude)'가 acceptable하다고 표현하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

접두사 un-을 붙여 'unacceptable'이라고 하며, '용납할 수 없는' 또는 '받아들일 수 없는'이라는 뜻으로 매우 강한 거부감을 나타낼 때 쓰입니다.

acceptable 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.