쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- submit an acquisition proposal — 인수 제안서를 제출하다
- reject an acquisition proposal — 인수 제안을 거절하다
- formal acquisition proposal — 공식적인 인수 제안
- unsolicited acquisition proposal — 요청받지 않은(적대적) 인수 제안
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The board of directors is reviewing the acquisition proposal from the tech giant. — 이사회는 거대 IT 기업으로부터 온 인수 제안서를 검토하고 있습니다.
- They made a strategic acquisition proposal to expand their market share. — 그들은 시장 점유율을 확대하기 위해 전략적인 인수 제안을 했습니다.
- The company's stock price surged after news of the acquisition proposal broke. — 인수 제안 소식이 전해진 후 회사의 주가가 급등했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 어퀴지션(Acquisition) -> '억! 귀신!' / 프로포절(Proposal) -> '프로 포즈' — [스토리] 한 기업가가 밤늦게 사무실에서 인수 제안서를 쓰는데 갑자기 '억! 귀신!'이 나타났어요. 알고 보니 그 귀신은 라이벌 회사의 스파이였고, 제안서를 훔치려다 들키자 당황해서 '프로 포즈'를 하는 척하며 위기를 넘기려 했죠. — [한 줄 요약] '억! 귀신!' 소리 나게 놀라운 기업 인수 제안(Acquisition proposal)을 프로답게 포즈 잡으며 제안하다.
- [발음 연상] 어퀴지션(Acquisition) -> '아끼지 선(물)' / 프로포절(Proposal) -> '풀어보자' — [스토리] 회사를 사고 싶은 사장님이 돈을 '아끼지' 않고 '선'물을 가득 담은 상자를 상대 회사에 보냈어요. 그리고는 '이 상자를 풀어보자'며 그 안에 인수 제안서를 숨겨두었죠. — [한 줄 요약] 돈을 아끼지 않고 선물을 보내며 인수 제안(Acquisition proposal) 보따리를 풀어보자고 제안하다.
