📖active-trade

Active trade는 주로 경제 및 금융 시장에서 '활발한 거래' 또는 '거래량이 많은 상태'를 의미하는 표현입니다

45
검색 횟수
구·숙어

active-trade 이 단어가 뭔가요?

Active trade는 주로 경제 및 금융 시장에서 '활발한 거래' 또는 '거래량이 많은 상태'를 의미하는 표현입니다. 주식, 외환, 원자재 등 다양한 금융 상품의 매수자와 매도자 간에 거래가 매우 활발하게 이루어지고 있는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 특정 주식의 거래량이 평소보다 훨씬 많고 가격 변동도 크다면, 그 주식에 'active trade'가 있다고 말할 수 있습니다. 이는 시장의 유동성이 높고 투자자들의 관심이 집중되어 있음을 나타내며, 일반적으로 긍정적인 시장 상황을 의미할 때가 많습니다. 하지만 때로는 과열된 시장이나 급격한 변동성을 동반하는 상황을 나타낼 수도 있으므로, 문맥에 따라 의미를 파악하는 것이 중요합니다. 'Active trade'는 단순히 거래량이 많다는 수치적인 의미를 넘어, 거래가 역동적이고 활발하게 진행되는 '상태'나 '분위기'를 강조하는 뉘앙스를 가집니다. 주로 뉴스 기사, 시장 분석 보고서, 경제 전문가들의 대화 등에서 자주 접할 수 있는 비즈니스 및 금융 용어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • engage in active trade — 활발한 거래에 참여하다
  • see active trade — 활발한 거래가 이루어지다
  • period of active trade — 활발한 거래 기간
  • active trade market — 활발한 거래 시장

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The stock market saw active trade in technology shares today. — 오늘 주식 시장에서는 기술주 거래가 활발했습니다.
  • Analysts predict a period of active trade for commodities next quarter. — 분석가들은 다음 분기에 원자재 시장에서 활발한 거래가 있을 것으로 예측합니다.
  • Despite the economic downturn, some sectors are still experiencing active trade. — 경기 침체에도 불구하고, 일부 부문에서는 여전히 활발한 거래가 이루어지고 있습니다.
  • Investors are looking for opportunities in markets with active trade. — 투자자들은 활발한 거래가 이루어지는 시장에서 기회를 찾고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Active trade -> "액티브 트레이드" -> "액티브하게 트레이닝!" 스토리: 헬스장에서 '액티브하게 트레이닝'하는 사람들이 너무 많아서, 덤벨과 바벨이 '활발하게 거래'되는 것처럼 계속 움직이는 거야. 마치 운동 기구들이 서로 사고파는 것처럼 말이야! 한 줄 요약: 액티브하게 트레이닝하는 헬스장은 기구들이 활발하게 거래(active trade)되는 것 같아!
  • 발음 연상: Active trade -> "액티브 트레이드" -> "액션이 트레이드!" 스토리: 영화 촬영장에서 액션 배우들이 너무 '액션이 트레이드'되듯이 빠르게 움직여서, 스태프들이 "와, 오늘 촬영장 분위기 완전 '활발한 거래' 같네!"라고 감탄하는 거야. 모든 게 빠르게 오고 가는 모습이 마치 시장 같아! 한 줄 요약: 액션이 트레이드되는 촬영장처럼, 활발한 거래(active trade)가 이루어지고 있어!

자주 묻는 질문

.active-trade 단어 정보

주로 주식, 외환, 원자재 등 금융 시장에서 거래량이 많고 매수자와 매도자 간의 거래가 활발하게 이루어지는 상황을 묘사할 때 사용됩니다.

"High volume"은 단순히 거래량(volume)이 많다는 객관적인 수치를 나타내지만, "active trade"는 거래가 활발하고 역동적으로 이루어지는 '상태'나 '분위기'를 더 강조합니다. 둘은 종종 함께 사용될 수 있습니다.

네, 비유적으로는 사용할 수 있지만, 주로 경제나 금융 분야에서 사용되는 전문적인 표현입니다. 일상에서는 "busy market" 또는 "lively activity"와 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.

일반적으로는 시장의 유동성이 높고 기회가 많다는 긍정적인 의미로 사용됩니다. 하지만 때로는 과열된 시장을 묘사할 때도 쓰일 수 있어, 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있습니다.

active-trade 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.