쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- adapt to the new environment — 새로운 환경에 적응하다
- adapt the plan to the budget — 예산에 맞게 계획을 수정하다
- find it hard to adapt to the cold weather — 추운 날씨에 적응하기 어렵다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company had to adapt to the rapidly changing market. — 그 회사는 빠르게 변화하는 시장에 적응해야만 했다.
- She found it difficult to adapt to life in a big city. — 그녀는 대도시 생활에 적응하는 것이 어렵다고 느꼈다.
- We need to adapt our teaching methods to the students' needs. — 우리는 학생들의 필요에 맞게 우리의 교육 방식을 수정해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '어댑트 투' -> '아, 댑트(debt, 빚) 갚으려면 환경에 적응해야 해!' — 스토리: 빚쟁이 철수가 갑자기 시골 농장으로 팔려갔습니다. 그는 낯선 환경에 울고불고했지만, 빚을 갚기 위해 억지로 닭 모이 주는 법, 밭 가는 법을 배우며 새로운 농장 생활에 필사적으로 적응해 나갔습니다. '적응(adapt)하지 않으면 빚(debt)을 못 갚는다!'라고 되뇌면서요. — 한 줄 요약: 빚 갚으려면 환경에 '어댑트 투' 해야 한다!
- 발음 연상: '어댑트 투' -> '아, 댑터(adapter)가 필요해, 이 환경에 맞추려면!' — 스토리: 낯선 나라에 여행 간 민수가 자신의 한국식 플러그를 보고 절망했습니다. '이 나라 콘센트 모양에 맞게 내 플러그를 '어댑트 투' 해야 해!'라고 생각하며 급히 어댑터를 사러 달려갔습니다. 새로운 환경에 맞추는 도구(adapter)를 찾는 것처럼, 우리도 상황에 맞게 자신을 바꿔야 한다는 것을 기억하세요. — 한 줄 요약: 환경에 맞추려면 '어댑터'처럼 '어댑트 투' 해야지!
- 발음 연상: '어댑트 투' -> '아, 댑트(debt) 갚으려고 억지로 적응!' — 스토리: 빚 때문에 어쩔 수 없이 힘든 공장에 취직한 영희는 매일 고통스러웠지만, 돈을 벌기 위해 그 삭막한 공장 시스템에 자신을 억지로 '적응(adapt)'시켰습니다. 빚(debt)을 갚는 것이 목표였기에, 변화를 받아들일 수밖에 없었습니다. — 한 줄 요약: 빚 때문에 '어댑트 투'!
