쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- allow to stay overnight — 하룻밤 묵는 것을 허락하다
- allow to stay in the country — 국내 체류를 허가하다
- allow to stay in office — 유임을 허가하다
- be allowed to stay — 체류가 허용되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government decided to allow the refugees to stay. — 정부는 난민들의 체류를 허가하기로 결정했다.
- My parents allowed me to stay at my friend's house. — 부모님은 내가 친구 집에서 자고 오는 것을 허락하셨다.
- He was allowed to stay in his position despite the scandal. — 그는 스캔들에도 불구하고 직위를 유지하도록 허락받았다.
- The hotel allowed us to stay a few hours longer. — 호텔 측은 우리가 몇 시간 더 머무르는 것을 허락해 주었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 얼라우 투 스테이 -> '얼른 와서 투(2)번 스테이(머물러)' — [스토리] 호텔 지배인이 단골 손님에게 '얼른 와서 두 번이나 더 머무르세요(Stay)'라며 특별히 체류를 허가해주는 상황입니다. — [한 줄 요약] 얼른 와서 두 번 더 머물라고 체류를 허가하다(Allow to stay).
- [발음 연상] 얼라우 -> '얼라(아이) 우(우는)' — [스토리] 아이가 울면서 집에 더 있고 싶어 하자, 엄마가 결국 '그래, 더 있어라' 하며 머무는 것을 허락해주는 장면입니다. — [한 줄 요약] 우는 아이(얼라 우)를 더 머물게(Stay) 허락하다(Allow).
