📖answer-for

책임지다, 대가를 치르다, 설명하다

10
검색 횟수
구·숙어

answer-for 이 단어가 뭔가요?

Answer for는 어떤 행동에 대해 책임을 지거나 그 결과에 대해 해명해야 할 때 사용하는 구동사입니다. 주로 잘못된 행동이나 사건에 대해 '책임을 지다(be held responsible)'라는 의미로 쓰이며, 누군가에게 그 이유를 설명하거나 정당성을 입증해야 하는 상황에서도 자주 등장합니다. 비슷한 표현인 'take responsibility for'와 비교했을 때, answer for는 특히 잘못에 대한 처벌이나 비난을 감수해야 한다는 뉘앙스가 강합니다. 일상적인 대화보다는 공식적인 자리나 비판적인 문맥에서 자주 사용되며, '누구의 행동을 보증하다(vouch for)'라는 의미로 쓰이기도 합니다. 한국어 학습자들은 흔히 'answer' 뒤에 바로 목적어를 써서 'answer the mistake'라고 하기 쉬운데, 이때는 반드시 전치사 'for'를 붙여야 올바른 문장이 됩니다. 이 표현은 단순히 질문에 답하는 것이 아니라, 자신의 행동에 대한 도덕적, 법적 무게를 짊어지는 상황을 나타낸다는 점을 기억하세요.

영영사전 의미

verb
  • to say or write something when someone asks you a question : to give an answer to (a question)
  • to say or write (something) as a reply
  • to reply to (someone) : to say or write something as a response to (someone)

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • answer for one's actions — 자신의 행동에 대해 책임지다
  • answer for a crime — 범죄에 대해 처벌받다
  • answer for someone's behavior — 누군가의 행동을 보증하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You will have to answer for your mistakes sooner or later. — 너는 조만간 네 실수에 대해 책임을 져야 할 것이다.
  • He had to answer for the missing money in the company account. — 그는 회사 계좌에서 사라진 돈에 대해 해명해야 했다.
  • I can answer for his honesty; he is a very reliable person. — 그의 정직함은 내가 보증할 수 있어; 그는 매우 믿을 만한 사람이야.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '앤서 포' -> '앤, 서포(서포트)해!' (2) 스토리: 앤이 사고를 치고 도망가려 하자, 친구가 '앤, 서포트(도와)해 줄 테니까 빨리 가서 책임져!'라고 소리칩니다. (3) 한 줄 요약: 앤, 서포트해 줄 테니 가서 책임(Answer for)져!
  • (1) 발음 연상: '앤서 포' -> '앤, 서포(서포터즈)가 다 책임져?' (2) 스토리: 앤이 잘못을 저지르고 서포터즈 뒤로 숨으려 하자, 사람들이 '앤, 서포터즈가 다 책임져 주는 줄 알아? 네가 직접 Answer for 해!'라고 다그칩니다. (3) 한 줄 요약: 서포터즈 뒤에 숨지 말고 네가 직접 책임(Answer for)져!

자주 묻는 질문

.answer-for 단어 정보

Answer는 질문에 답하거나 전화를 받는 등 직접적인 응답을 의미하지만, Answer for는 어떤 행동의 결과에 대해 책임지거나 해명한다는 더 무거운 의미를 가집니다.

둘 다 '설명하다'라는 의미가 있지만, Account for는 주로 이유를 밝히거나 비율을 차지할 때 쓰고, Answer for는 잘못에 대한 책임을 지는 뉘앙스가 더 강합니다.

네, 'I can answer for him'이라고 하면 '그 사람의 인품이나 행동을 내가 보증할 수 있다'는 뜻으로 쓰입니다.

answer-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.