📖appreciate-talent

재능을 알아보다, 재능을 인정하다, 재능을 높이 평가하다

17
검색 횟수
구·숙어

appreciate-talent 이 단어가 뭔가요?

Appreciate talent는 누군가가 가진 뛰어난 능력이나 재능을 단순히 인지하는 것을 넘어, 그 가치를 깊이 이해하고 존중하며 높이 평가한다는 의미를 담고 있는 표현입니다. 여기서 appreciate는 단순히 '감사하다'라는 뜻으로만 쓰이는 것이 아니라, 어떤 대상의 진정한 가치를 파악하고 그에 걸맞은 인정을 해준다는 뉘앙스를 가집니다. 주로 비즈니스 환경에서 인재를 발굴하거나, 예술 분야에서 뛰어난 기량을 칭찬할 때 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 recognize talent가 단순히 재능의 존재를 확인하는 느낌이라면, appreciate talent는 그 재능이 가진 깊이와 영향력까지 긍정적으로 받아들이는 더 따뜻하고 존중하는 태도를 보여줍니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 상대방의 능력을 높게 평가하고 있음을 전달할 때 매우 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • highly appreciate talent — 재능을 높이 평가하다
  • ability to appreciate talent — 재능을 알아보는 능력
  • appreciate someone's talent — 누군가의 재능을 인정하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • A good manager should know how to appreciate talent. — 훌륭한 관리자는 재능을 알아볼 줄 알아야 한다.
  • I truly appreciate your talent for music. — 당신의 음악적 재능을 진심으로 높이 평가합니다.
  • The company is looking for leaders who can appreciate talent. — 그 회사는 재능을 알아볼 수 있는 리더를 찾고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어프리시에이트 탤런트 -> '어! 프리(free) 씨, 이 탤런트(재능) 좀 봐!' — [스토리] 길을 가던 사장님이 길거리 공연을 하는 프리 씨의 연주를 듣고 깜짝 놀라 소리칩니다. '어! 프리 씨, 이 탤런트 좀 봐! 정말 대단한 재능이야!'라며 그의 실력을 단번에 알아보고 극찬을 아끼지 않습니다. — [한 줄 요약] '어! 프리 씨, 이 탤런트(재능) 정말 대단하네!'라며 재능을 알아보다.
  • [발음 연상] 어프리시에이트 탤런트 -> '어! 뿌리(뿌리 깊은) 씨, 이 탤런트(재능) 좀 봐!' — [스토리] 아주 오랫동안 무명이었던 뿌리 씨가 드디어 빛을 발하는 순간입니다. 주변 사람들이 그의 숨겨진 재능을 발견하고 '어! 뿌리 씨, 이 탤런트 좀 봐! 진작 알아봤어야 했는데!'라며 감탄하며 박수를 보냅니다. — [한 줄 요약] '어! 뿌리 씨, 이 탤런트(재능)를 이제야 알아보다니!'라며 재능을 높이 평가하다.

자주 묻는 질문

.appreciate-talent 단어 정보

Appreciate는 '감사하다'라는 뜻도 있지만, '가치를 알아보다' 또는 '진가를 인정하다'라는 뜻으로도 매우 자주 쓰입니다. 재능(talent)과 함께 쓰일 때는 후자의 의미로 해석하는 것이 자연스럽습니다.

Recognize는 재능이 있다는 사실을 '발견하거나 확인'하는 것에 초점이 있고, appreciate는 그 재능의 가치를 '높이 평가하고 존중'하는 마음이 더 강하게 포함되어 있습니다.

네, 매우 적절합니다. 상대방의 능력을 칭찬하거나 채용 과정에서 인재를 높이 평가한다는 의미를 전달할 때 격식 있고 세련된 느낌을 줍니다.

appreciate-talent 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.