📖arbitrate

중재하다, 조정하다, 판정하다

17
검색 횟수
동사
/ˈɑɚbəˌtreɪt/

arbitrate 이 단어가 뭔가요?

Arbitrate는 분쟁 중인 양측 사이에서 제3자가 개입하여 공정한 결정을 내리거나 문제를 해결하도록 돕는 행위를 의미하는 동사입니다. 주로 법적 분쟁, 노사 갈등, 혹은 공식적인 협상 자리에서 사용되는 격식 있는 표현입니다. 단순히 의견을 듣는 것을 넘어, 양측의 주장을 검토한 뒤 최종적인 판결이나 해결책을 제시한다는 점에서 일반적인 '중재(mediate)'보다 더 권위적이고 결정적인 뉘앙스를 가집니다. Mediate가 양측의 타협을 유도하여 합의점을 찾게 하는 과정에 집중한다면, Arbitrate는 중재자가 마치 판사처럼 결정을 내리는 권한을 가질 때 주로 쓰입니다. 비즈니스 계약서나 국제 분쟁 상황에서 자주 등장하며, 중립적인 입장에서 객관적인 판단을 내리는 전문가의 역할을 강조할 때 매우 유용합니다. 일상적인 대화보다는 공식적인 문서나 뉴스 보도 등 격식 있는 상황에서 주로 사용되는 고급 어휘입니다.

영영사전 의미

verb
  • To make a judgment (on a dispute) as an arbitrator or arbiter
  • To submit (a dispute) to such judgment
  • To assign an arbitrary value to, or otherwise determine arbitrarily.

arbitrate

중재하다, 조정하다, 판정하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
17
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • arbitrate a dispute — 분쟁을 중재하다
  • arbitrate a conflict — 갈등을 조정하다
  • agree to arbitrate — 중재하기로 합의하다
  • arbitrate between two parties — 양측 사이에서 판정하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The committee was asked to arbitrate the labor dispute. — 위원회는 노사 분쟁을 중재해 달라는 요청을 받았다.
  • An independent expert was hired to arbitrate the disagreement. — 의견 차이를 조정하기 위해 독립적인 전문가가 고용되었다.
  • They decided to arbitrate rather than go to court. — 그들은 법정에 가는 대신 중재를 하기로 결정했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 아비트레이트(arbitrate) -> '아비 트레이(tray) 트(트)!' — [스토리] 아버지가 식당에서 쟁반(tray)을 들고 싸우는 두 손님 사이에서 '아비 트레이(tray) 트(트)!'라고 외치며 쟁반을 뺏어 들고 누가 잘못했는지 판결을 내리십니다. — [한 줄 요약] 아버지가 쟁반(tray)을 들고 싸움을 중재(arbitrate)하시네!
  • [발음 연상] 아비트레이트(arbitrate) -> '아비 트레이(tray) 트(트)!' — [스토리] 식당 주인인 아버지가 쟁반을 들고 싸우는 손님들 사이에 끼어들어 '아비 트레이(tray) 트(트)!'라고 소리치며 누가 먼저 주문했는지 판정해 주십니다. — [한 줄 요약] 아비가 쟁반(tray) 들고 싸움을 중재(arbitrate)하네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.arbitrate 단어 정보

Mediate는 양측이 합의에 이르도록 돕는 '조정'의 의미가 강하고, Arbitrate는 중재자가 직접 결정을 내리는 '판정'의 의미가 더 강합니다.

아니요, 주로 법률, 비즈니스, 노사 관계 등 공식적이고 격식 있는 상황에서 사용하는 전문적인 단어입니다.

Arbitration(중재)입니다. '중재자'를 뜻하는 명사는 Arbitrator라고 합니다.

arbitrate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.