📖articles of association

정관, 회사 정관

32
검색 횟수
구·숙어

articles of association 이 단어가 뭔가요?

Articles of Association은 회사(법인)를 설립하고 운영하는 데 필요한 내부 규칙과 규정을 담고 있는 공식 문서를 의미하는 법률 및 비즈니스 용어입니다. 한국어로는 주로 '정관'이라고 번역됩니다. 이 문서는 회사의 목적, 주식 발행 방법, 이사회 구성 및 권한, 주주총회 운영 방식 등 회사의 조직과 운영에 관한 가장 기본적인 사항들을 규정합니다. Articles of Incorporation(설립 증서)이 회사의 존재 자체를 증명하는 문서라면, Articles of Association은 그 회사가 '어떻게' 운영될지를 상세히 정하는 내부 규약집과 같습니다. 따라서 주로 회사 설립 시 법적 요건을 충족시키기 위해 작성되며, 회사의 모든 중요한 의사결정의 근거가 됩니다. 공식적이고 격식 있는 비즈니스 환경에서 사용되는 전문 용어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • draft the articles of association — 정관 초안을 작성하다
  • amend the articles of association — 정관을 수정하다
  • comply with the articles of association — 정관을 준수하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The board reviewed the articles of association before making the final decision. — 이사회는 최종 결정을 내리기 전에 정관을 검토했습니다.
  • New shareholders must familiarize themselves with the articles of association. — 신규 주주들은 반드시 정관에 익숙해져야 합니다.
  • Disputes often arise when the articles of association are unclear. — 정관이 불분명할 때 종종 분쟁이 발생합니다.
  • We need to file the updated articles of association with the regulatory body. — 우리는 업데이트된 정관을 규제 기관에 제출해야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 아티클스 오브 어소시에이션 -> '아티스트(Artist)들이 모여서(Association) 규칙(Articles)을 정한다.' — 스토리: 유명한 예술가들이 모여서 자신들의 협회(Association)를 만들었는데, 그 협회의 운영 규칙(Articles)을 아주 꼼꼼하게 문서로 만들었습니다. 이 문서가 바로 그들의 정관인 셈이죠. — 한 줄 요약: 예술가들의 모임 규칙(Articles of Association)은 철저하다!
  • 발음 연상: 아티클스 오브 어소시에이션 -> '아주 티끌(Article)도 없이 모여서(Association) 규칙을 만든다.' — 스토리: 회사를 만들 때, 아주 사소한 조항(Article) 하나라도 빠뜨리지 않기 위해 모든 창립 멤버들이 꼼꼼하게 모여(Association) 회사의 운영 규칙을 정했습니다. 이 문서는 회사의 헌법과도 같습니다. — 한 줄 요약: 티끌 없는 규칙(Articles of Association)이 회사의 기본이다!

자주 묻는 질문

.articles of association 단어 정보

Articles of Incorporation(설립 증서)은 회사가 법적으로 존재함을 증명하는 기본적인 문서입니다. 반면, Articles of Association(정관)은 그 회사가 내부적으로 어떻게 운영될지에 대한 상세한 규칙과 규정을 담고 있습니다.

주로 회사 설립자, 이사회 구성원, 변호사, 회계사 등 비즈니스 및 법률 전문가들이 사용합니다. 일반적인 일상 대화에서는 잘 사용되지 않습니다.

가장 정확하고 일반적으로 사용되는 번역은 '정관'입니다. 때로는 '회사 규정'이나 '회사 내규'로 이해될 수도 있지만, 법적 문서로서의 격식은 '정관'이 가장 잘 나타냅니다.

Articles of Association을 변경하려면 보통 주주총회와 같은 공식적인 절차를 거쳐야 하며, 이는 회사법 및 정관에 명시된 절차를 엄격하게 따라야 합니다.

articles of association 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.