📖askance

의심스럽게, 비스듬히, 곁눈질로

20
검색 횟수
부사
//əˈskæns//

askance 이 단어가 뭔가요?

Askance는 주로 '의심스럽게' 혹은 '못마땅하게'라는 의미로 사용되는 부사입니다. 누군가를 신뢰하지 않거나 어떤 상황을 부정적으로 바라볼 때 주로 쓰이며, 물리적으로는 '비스듬히'나 '곁눈질로'라는 뜻을 내포합니다. 이 단어는 보통 look, view, stare와 같은 동사와 함께 쓰여 'look askance at'이라는 관용구 형태로 자주 등장합니다. 한국어의 '삐딱하게 보다'나 '색안경을 끼고 보다'와 매우 유사한 뉘앙스를 가지고 있습니다. 격식 있는 문어체에서 주로 사용되며, 일상적인 대화보다는 뉴스 기사, 소설, 혹은 비평적인 글에서 상대방의 의견이나 행동에 대해 회의적인 태도를 나타낼 때 효과적입니다. 단순히 옆을 보는 것이 아니라, 상대방의 의도를 의심하거나 불신하는 심리적 거리가 포함되어 있다는 점이 핵심입니다. 비슷한 단어인 suspiciously와 비교하면, askance는 좀 더 고전적이고 문학적인 느낌을 주며, 상대방을 낮잡아 보거나 경계하는 태도가 더 강하게 묻어납니다.

영영사전 의미

verb
  • To look at (someone or something) with a sideways glance.
  • To turn (one's eye or gaze) to the side.
adjective
  • Turned to the side, especially of the eyes.
adverb
  • (of a look or glance) With disapproval, skepticism, or suspicion.
  • Sideways; obliquely.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • look askance at — ~을 의심스럽게 보다
  • view the proposal askance — 그 제안을 못마땅하게 여기다
  • stare askance — 곁눈질로 쳐다보다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Many people looked askance at his sudden change of heart. — 많은 사람들이 그의 갑작스러운 심경 변화를 의심스럽게 바라보았다.
  • She viewed the new regulations askance, fearing they would limit her freedom. — 그녀는 새로운 규제가 자신의 자유를 제한할까 두려워 못마땅하게 여겼다.
  • He looked askance at the stranger who entered the room. — 그는 방으로 들어온 낯선 사람을 곁눈질로 쳐다보았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '어스캔스' -> '어! 스캔스(스캔해)?' — [스토리] 낯선 사람이 들어오자마자 나를 위아래로 훑어보는(스캔하는) 것을 보고, 나는 그 사람을 아주 의심스러운 눈초리로 쳐다보았다. — [한 줄 요약] 나를 '어! 스캔스(스캔해)?' 하며 쳐다보는 그를 의심스럽게(askance) 보았다.
  • [발음 연상] '어스캔스' -> '어? 스캔(scan) 쓰?' — [스토리] 친구가 내 핸드폰을 몰래 보려고 하길래 '어? 스캔 쓰려고?'라고 물으며 삐딱하게 쳐다보았다. — [한 줄 요약] '어? 스캔 쓰려고?'라며 의심스럽게(askance) 곁눈질했다.

자주 묻는 질문

.askance 단어 정보

아니요, 다소 격식 있고 문학적인 표현이라 일상 회화보다는 글쓰기나 뉴스, 격식 있는 자리에서 더 자주 사용됩니다.

의미는 비슷하지만, askance는 '못마땅함'이나 '비판적인 시선'의 뉘앙스가 더 강하며, suspiciously는 단순히 '의심'하는 상태를 강조합니다.

아니요, askance는 주로 부사로 사용됩니다. 형용사처럼 보일 수 있지만 명사를 직접 수식하지는 않습니다.

askance 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.