📖at-an-equal-distance

등거리의, 같은 거리에 있는

29
검색 횟수
구·숙어

at-an-equal-distance 이 단어가 뭔가요?

At an equal distance는 두 지점이나 대상으로부터 물리적 혹은 추상적으로 동일한 간격을 두고 있음을 나타내는 표현입니다. 주로 기하학적 위치를 설명하거나, 두 대상 사이에서 중립적인 입장을 취할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 물리적인 거리뿐만 아니라, 비유적으로 두 사람이나 두 의견 사이에서 어느 한쪽으로 치우치지 않는 공정한 상태를 묘사할 때도 매우 유용합니다. 비슷한 의미를 가진 equidistant라는 형용사가 있지만, at an equal distance는 문장 내에서 부사구로 활용되어 동작이나 상태의 위치를 더 구체적으로 설명하는 데 자주 쓰입니다. 격식 있는 문어체와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 특히 수학적 설명이나 지리적 위치, 혹은 관계의 균형을 논할 때 명확한 의미 전달을 돕습니다. 한국어로는 '등거리에', '같은 거리에'로 번역되며, 문맥에 따라 중립적인 태도를 강조하는 의미로 확장될 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • placed at an equal distance — 같은 거리에 배치된
  • keep at an equal distance — 등거리를 유지하다
  • at an equal distance from each other — 서로 같은 거리에 있는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The two trees are planted at an equal distance from the house. — 그 두 나무는 집에서 같은 거리에 심어져 있다.
  • Try to keep the chairs at an equal distance from the center of the table. — 의자들을 테이블 중앙에서 같은 거리에 두도록 하세요.
  • He stood at an equal distance between his two friends to avoid taking sides. — 그는 어느 한쪽 편을 들지 않으려고 두 친구 사이의 같은 거리에 섰다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '앳 언 이퀄 디스턴스' -> '엣! 언니 퀄(퀄리티) 디스턴스(거리)가 똑같네!' — [스토리] 깐깐한 언니가 자와 컴퍼스를 들고 방 안의 가구들을 측정하고 있어요. 침대와 책상 사이를 재보더니 '엣! 언니 퀄리티 디스턴스가 똑같네!'라며 만족스러운 미소를 짓습니다. — [한 줄 요약] 언니가 퀄리티 있게 거리를 재니 딱 '같은 거리(at an equal distance)'네!
  • [발음 연상] '앳 언 이퀄 디스턴스' -> '엣! 언니, 이 퀄(퀄리티) 디스턴스(거리)는 등거리야!' — [스토리] 미술관에서 그림을 걸던 언니가 자를 대고 고민합니다. '엣! 언니, 이 퀄리티 디스턴스는 등거리야!'라고 외치며 완벽한 대칭을 맞추는 모습이 마치 예술가 같습니다. — [한 줄 요약] 이 퀄리티 있는 거리는 바로 '등거리(at an equal distance)'야!

자주 묻는 질문

.at-an-equal-distance 단어 정보

Equidistant는 형용사로 명사를 수식하거나 보어로 쓰이고, at an equal distance는 부사구로 동작의 위치를 설명할 때 주로 쓰입니다. 의미는 거의 동일하지만 문장 구조에 따라 선택하면 됩니다.

네, 비유적으로 두 사람 사이에서 중립을 지키거나 공평하게 대할 때 'keep at an equal distance'라는 표현을 사용하여 어느 한쪽으로 치우치지 않음을 나타낼 수 있습니다.

두 표현은 거의 완벽한 동의어입니다. 다만 at an equal distance가 조금 더 격식 있고 정밀한 느낌을 주어 수학적, 과학적, 혹은 공식적인 상황에서 더 자주 선호됩니다.

at-an-equal-distance 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.