쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- atypical behavior — 이례적인 행동
- atypical symptoms — 비전형적인 증상
- atypical response — 이례적인 반응
- atypical weather — 이상 기후
- atypical case — 이례적인 사례
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The test results showed an atypical pattern for this age group. — 검사 결과 이 연령대에서는 이례적인 패턴이 나타났습니다.
- It was an atypical reaction to the medication, so the doctors were surprised. — 그것은 약물에 대한 비전형적인 반응이었기에 의사들은 놀랐습니다.
- His atypical style of painting caught the attention of many critics. — 그의 전형적이지 않은 화풍은 많은 비평가들의 이목을 끌었습니다.
- The cold snap in April is atypical for this region's climate. — 4월의 꽃샘추위는 이 지역 기후에서 이례적인 일입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 어티피컬 -> "어! 티(T) 피컬(피가 컬컬)" — [스토리] — 모두가 하얀 티셔츠를 입고 파티를 하는데, 한 사람만 티셔츠에 빨간 피가 컬컬 쏟아진 듯한 무늬의 옷을 입고 나타났어요. 사람들이 "어! 저 티(T)는 정말 피가 컬컬 묻은 것처럼 이례적이네!"라며 수군거립니다. 평범한 패션의 전형을 완전히 벗어난 모습이죠. — [한 줄 요약] — 어! 저 티(T)에 피가 컬컬 묻은 듯 이례적(atypical)이네!
- [발음 연상] — 어티피컬 -> "애가 티를 피울 걸" — [스토리] — 평소에는 아주 얌전하고 전형적인 모범생이던 아이가 갑자기 무대 위에서 화려한 춤을 추며 자기 존재감을 팍팍 티를 냅니다. 엄마가 놀라서 "우리 애가 저렇게 티를 피울 줄이야!"라고 말합니다. 평소 모습과는 전혀 다른, 아주 이례적인 행동을 하는 상황입니다. — [한 줄 요약] — 애가 티를 피우며 이례적인(atypical) 행동을 하네!
