쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- red barn — 빨간 헛간
- dairy barn — 젖소 헛간
- barn door — 헛간 문
- raise a barn — 헛간을 짓다 (보통 공동으로)
- barn owl — 헛간 올빼미
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The farmer stored hay in the barn. — 농부는 헛간에 건초를 저장했습니다.
- Cows are kept in the barn during winter. — 겨울 동안 소들은 헛간에 머뭅니다.
- We saw a barn owl flying near the old barn. — 우리는 낡은 헛간 근처에서 헛간 올빼미가 날아다니는 것을 보았습니다.
- They decided to convert the old barn into a house. — 그들은 낡은 헛간을 집으로 개조하기로 결정했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "barn" -> "반" (half) — 스토리: 옛날 옛적에 게으른 농부가 헛간을 짓다가 너무 힘들어서 딱 '반'만 짓고 말았어요. 비가 오자 소들이 "음메~ 헛간이 '반'밖에 없어서 비 다 맞잖아!" 하고 투덜거렸죠. 농부는 그제야 "아이고, 헛간을 '반'만 지었더니 소들이 감기 걸리겠네!" 하며 후회했답니다. — 한 줄 요약: 헛간을 '반'만 지어서 소들이 비 맞네!
- 발음 연상: "barn" -> "바람" (wind) — 스토리: 어느 추운 겨울날, 낡은 헛간 문틈으로 '바람'이 쌩쌩 불어 들어왔어요. 헛간 안에 있던 건초들이 바람에 이리저리 날리고, 소들은 "으으, '바람' 때문에 너무 추워!" 하며 서로에게 바싹 붙어 있었죠. 농부는 "이 헛간은 '바람'을 막아주지 못하는군!" 하고 한숨 쉬었답니다. — 한 줄 요약: 헛간에 '바람'이 너무 들어와서 추워!
- 발음 연상: "barn" -> "번" (number, like '한 번', '두 번') — 스토리: 농부가 헛간을 너무 여러 '번' 고치고 또 고쳤어요. 지붕이 새면 고치고, 벽이 무너지면 고치고... 지나가던 이웃이 "아니, 헛간을 몇 '번'이나 고치는 거야?" 하고 물었죠. 농부는 "이 헛간은 내 평생 '번' 돈을 다 잡아먹네!" 하고 푸념했답니다. — 한 줄 요약: 헛간 고치느라 돈을 몇 '번'이나 썼네!
