쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a reliable barometer — 신뢰할 수 있는 지표
- economic barometer — 경제 지표
- political barometer — 정치적 풍향계
- serve as a barometer — ~의 척도 역할을 하다
- moral barometer — 도덕적 기준
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The stock market is often seen as a barometer of the nation's economic health. — 주식 시장은 종종 국가 경제 건강 상태의 척도로 간주됩니다.
- The barometer is falling, which means a storm is approaching. — 기압계 수치가 떨어지고 있는데, 이는 폭풍이 다가오고 있음을 의미합니다.
- Consumer spending is a sensitive barometer of public confidence. — 소비 지출은 대중의 신뢰도를 나타내는 민감한 지표입니다.
- This election will be a barometer of the current mood of the voters. — 이번 선거는 유권자들의 현재 기류를 파악하는 바로미터가 될 것입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 바로미터 -> 바로 밑에 — [스토리] 등산을 갔는데 갑자기 하늘이 어두워져요. 배낭 '바로 밑에' 깊숙이 넣어둔 기압계를 꺼내보니 바늘이 뚝 떨어져 있네요! '아, 곧 비가 오겠구나' 하고 날씨 변화를 바로 알아차렸죠. — [한 줄 요약] 가방 바로 밑에(Barometer) 둔 기압계로 날씨 척도를 확인하자!
- [발음 연상] 바로(Baro) + 미터(Meter) — [스토리] 어떤 복잡한 사회 문제든 '바로' '미터'기로 재듯이 정확하게 수치로 보여주는 마법의 기계가 있다고 상상해 보세요. 사람들의 마음이나 경제의 흐름을 1미터, 2미터 재듯이 명확하게 보여주는 지표입니다. — [한 줄 요약] 상황을 바로 미터(Barometer)기로 재는 듯한 정확한 척도!
