📖bastion

보루, 요새, 수호자

34
검색 횟수
명사
/ˈbæstʃən/

bastion 이 단어가 뭔가요?

Bastion은 원래 성벽의 돌출된 부분인 '보루'나 '요새'를 의미하는 명사입니다. 현대 영어에서는 물리적인 건축물보다는 비유적인 의미로 훨씬 더 자주 사용되는데, 특정 원칙, 가치관, 제도 또는 생활 방식이 사라지지 않도록 끝까지 지켜주는 '최후의 보루'나 '수호자'라는 뜻을 가집니다. 예를 들어 'a bastion of democracy'라고 하면 민주주의를 굳건히 지키는 기관이나 국가를 의미합니다. Fortress나 Citadel과 같은 단어들이 물리적인 방어 시설에 초점을 맞춘다면, Bastion은 추상적인 가치나 전통을 고수하는 집단이나 장소를 묘사할 때 주로 사용됩니다. 격식 있는 표현(formal register)에 속하며, 긍정적인 맥락에서는 소중한 가치를 지키는 든든한 존재로 묘사되지만, 부정적인 맥락에서는 변화를 거부하고 구태의연한 방식을 고수하는 집단을 비판할 때 쓰이기도 합니다. 따라서 문맥에 따라 '수호자'가 될 수도, '고립된 구습의 현장'이 될 수도 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A projecting part of a rampart or other fortification.
  • A well-fortified position; a stronghold or citadel.
  • A person, group, or thing, that strongly defends some principle.
verb
  • To furnish with a bastion.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a bastion of freedom — 자유의 보루
  • the last bastion of — ~의 마지막 보루
  • a bastion of tradition — 전통의 수호자
  • remain a bastion of — ~의 보루로 남다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The university is often seen as a bastion of free speech. — 그 대학교는 흔히 표현의 자유를 지키는 보루로 여겨진다.
  • This small village remains the last bastion of the ancient language. — 이 작은 마을은 고대 언어를 지키는 마지막 보루로 남아 있다.
  • The club was once a bastion of male privilege. — 그 클럽은 한때 남성 특권의 요새였다.
  • They are determined to defend this bastion of democracy. — 그들은 이 민주주의의 보루를 지키기로 결심했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] bastion -> 버스 타온 — [스토리] 전쟁터에서 모두가 도망갈 때, 끝까지 요새를 지키기 위해 '버스 타온' 용감한 군인들이 보루를 사수하고 있습니다. — [한 줄 요약] 버스 타온 군인들이 지키는 최후의 보루(Bastion)!
  • [발음 연상] bastion -> 밧줄 — [스토리] 성벽이 무너지려 하자 사람들이 튼튼한 '밧줄'로 성벽을 꽁꽁 묶어 요새를 보강하고 전통을 지켜냅니다. — [한 줄 요약] 밧줄로 묶어 지켜낸 전통의 보루(Bastion)!

자주 묻는 질문

.bastion 단어 정보

Fortress는 주로 물리적인 군사 요새를 뜻하지만, Bastion은 추상적인 가치나 원칙을 지키는 '최후의 보루'라는 비유적 의미로 더 자주 쓰입니다.

아닙니다. 'a bastion of male chauvinism'처럼 변화를 거부하고 낡은 가치를 고집하는 집단을 부정적으로 묘사할 때도 쓰입니다.

네, 특정 가치를 대변하고 수호하는 인물을 비유적으로 'a bastion of integrity'처럼 표현할 수 있습니다.

bastion 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.