쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- consider someone a big nuisance — 누군가를 큰 골칫거리로 여기다
- turn out to be a big nuisance — 큰 골칫덩어리로 밝혀지다
- avoid being a big nuisance — 큰 성가심이 되는 것을 피하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- That barking dog is a big nuisance to the whole neighborhood. — 저 짖는 개는 동네 전체에 큰 골칫거리야.
- I don't want to be a big nuisance, but could you help me with this? — 성가시게 하고 싶진 않지만, 이것 좀 도와줄 수 있을까?
- The constant pop-up ads are a big nuisance when I'm working. — 일할 때 계속 뜨는 팝업 광고들은 정말 큰 골칫덩어리야.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 어 빅 뉴이슨스' -> '비어! 빅 뉴 이슨스(뉴 이삿짐)' — [스토리] 이삿짐센터 직원이 좁은 복도에 이삿짐을 가득 쌓아놓고 맥주(비어)를 마시고 있네요. 지나가던 주민들이 다 걸려 넘어지며 '아니, 이 빅(큰) 뉴 이삿짐들 때문에 못 살겠네!'라며 화를 냅니다. — [한 줄 요약] 이삿짐(뉴 이슨스)을 복도에 쌓아두니 정말 큰 골칫거리(nuisance)네!
- [발음 연상] '비 어 빅 뉴이슨스' -> '비어! 빅 뉴 이슨스(뉴 이슨 씨)' — [스토리] 새로 이사 온 '뉴 이슨' 씨가 매일 밤 12시에 드럼을 칩니다. 이웃들이 '비어(비워)! 이 집 비워! 뉴 이슨 씨는 우리 동네의 큰 골칫덩어리야!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 뉴 이슨 씨가 밤마다 드럼을 치니 정말 성가신(nuisance) 존재야.
