쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- serve as a cautionary tale — 경고가 되는 사례로 작용하다
- stand as a cautionary tale — 경고의 본보기로 남다
- become a cautionary tale — 경고가 되는 이야기로 전락하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His failed business venture should be a cautionary tale for all aspiring entrepreneurs. — 그의 실패한 사업은 모든 예비 창업자들에게 경고가 되는 사례가 되어야 한다.
- The rise and fall of the company is a cautionary tale about corporate greed. — 그 회사의 흥망성쇠는 기업의 탐욕에 대한 경고가 되는 이야기이다.
- Let this mistake be a cautionary tale so you don't repeat it. — 이 실수를 반면교사 삼아 다시는 반복하지 않도록 해라.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 코션어리 테일 -> '코션(코 션) 어리(어리버리) 테일(테일러)' — [스토리] 코가 션찮은 어리버리한 테일러(재단사)가 옷을 엉망으로 만들어서 손님들이 다 도망갔대요. 그 모습이 동네 사람들에게 '저렇게 하면 안 된다'는 경고가 되었죠. — [한 줄 요약] 코 션찮은 어리버리 테일러는 모두의 경고가 되는 이야기(cautionary tale)가 되었네!
- [발음 연상] 코션어리 테일 -> '코션(코션) 어리(어리) 테일(테일)' — [스토리] 코를 션하게 풀다가 어리버리하게 꼬리(tail)를 밟고 넘어진 사람이 있어요. 그 우스꽝스러운 모습이 사람들에게 조심하라는 경고가 되었답니다. — [한 줄 요약] 코 풀다 꼬리 밟은 어리버리한 모습이 경고가 되는 이야기(cautionary tale)네!
