📖be-blank

머릿속이 하얘지다, 아무것도 기억나지 않다, 멍해지다

39
검색 횟수
구·숙어

be-blank 이 단어가 뭔가요?

Be blank는 주로 사람의 머릿속이나 기억이 아무것도 떠오르지 않는 상태를 의미하는 표현입니다. 시험 문제의 답이 생각나지 않거나, 무대 위에서 대사를 잊어버렸을 때, 혹은 너무 당황해서 사고가 정지된 상황에서 흔히 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '비어 있다'는 물리적인 상태를 넘어, 인지적인 기능이 일시적으로 마비된 느낌을 강조합니다. 비슷한 표현인 'go blank'와 거의 동일하게 사용되지만, 'be blank'는 현재의 상태를 설명하는 데 조금 더 초점이 맞춰져 있습니다. 일상 대화에서 매우 자주 쓰이며, 격식 없는 자리부터 다소 긴장되는 상황까지 폭넓게 활용됩니다. 한국어의 '머릿속이 하얘지다'와 의미와 뉘앙스가 거의 완벽하게 일치하므로 학습자가 이해하고 사용하기에 매우 직관적이고 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • my mind went blank — 머릿속이 하얘졌다
  • stare blankly — 멍하니 응시하다
  • completely blank — 완전히 기억이 안 나는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • My mind went blank when the teacher asked me the question. — 선생님이 질문을 하셨을 때 내 머릿속이 하얘졌다.
  • I tried to remember his name, but my mind was blank. — 그의 이름을 기억해내려 했지만 아무것도 떠오르지 않았다.
  • She stared at the screen, her mind totally blank. — 그녀는 화면을 응시했고, 머릿속은 완전히 텅 비어 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 블랭크 -> '비(비가) 블랭크(블랭킷, 담요)를 덮다' — [스토리] 갑자기 쏟아지는 비를 피하려고 머리에 블랭킷(담요)을 푹 뒤집어썼더니, 세상과 단절되어 아무 생각도 안 나고 멍해졌어요. — [한 줄 요약] 비 오는 날 블랭킷을 뒤집어쓰니 머릿속이 하얘(be blank)졌네!
  • [발음 연상] 비 블랭크 -> '비(비어) 블랭크(블랭크, 빈칸)' — [스토리] 시험지를 받았는데 모든 문제가 블랭크(빈칸)로 보여요. 너무 당황해서 머릿속도 같이 빈칸이 되어버렸죠. — [한 줄 요약] 시험지 빈칸(blank)을 보니 내 머릿속도 비(be)어버렸어!

자주 묻는 질문

.be-blank 단어 정보

의미는 거의 같지만, go blank는 '하얘지는 과정(변화)'에, be blank는 '하얘진 상태'에 조금 더 초점을 둡니다.

draw a blank는 주로 '찾으려던 정보를 찾지 못하거나 기억해내지 못했을 때' 사용하며, be blank보다 조금 더 능동적으로 무언가를 찾으려 노력했다는 뉘앙스가 포함됩니다.

주로 사람의 마음이나 머릿속 상태를 말할 때 쓰지만, 'The screen was blank(화면이 아무것도 없이 비어 있었다)'처럼 사물에도 사용할 수 있습니다.

be-blank 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.