Be collected via는 어떤 정보나 물건이 특정 경로, 수단, 또는 매체를 통해 모이거나 취합되는 상황을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 비즈니스, 학술적 보고서, 혹은 기술적인 문서에서 데이터나 설문 응답 등이 어떤 방식으로 수집되는지 설명할 때 자주 사용됩니다. 여기서 'via'는 '~을 통하여', '~을 경유하여'라는 의미를 지니며, 수집의 물리적 혹은 디지털 경로를 명확히 할 때 필수적인 전치사입니다. 'Be gathered through'와 유사한 의미를 지니지만, 'via'를 사용하면 조금 더 격식 있고 전문적인 느낌을 줍니다. 주로 설문조사 결과, 개인정보, 기부금 등이 특정 플랫폼이나 채널을 통해 모일 때 사용되며, 격식 있는 문서나 공식적인 안내문에서 자주 볼 수 있는 표현입니다.