📖be-hung-up-on

집착하다, 연연하다, 고민하다

38
검색 횟수
기타

be-hung-up-on 이 단어가 뭔가요?

Be hung up on은 어떤 특정한 생각, 사람, 혹은 과거의 일에 지나치게 사로잡혀 있거나 그것을 떨쳐내지 못하는 상태를 의미하는 구어체 표현입니다. 주로 부정적인 상황에서 사용되며, 무언가에 마음이 묶여서 앞으로 나아가지 못하거나 그 문제에만 골몰해 있는 심리적 상태를 나타냅니다. 예를 들어, 이미 끝난 연애를 잊지 못하거나, 사소한 실수에 계속 마음을 쓰는 경우에 자주 쓰입니다. 이 표현은 단순히 '생각하다'라는 의미를 넘어, 그 대상이 자신의 감정이나 행동에 큰 영향을 미치고 있다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현인 'obsess over'와 비교했을 때, 'be hung up on'은 좀 더 감정적이고 개인적인 미련이나 고민의 느낌이 강합니다. 일상 대화에서 매우 흔하게 사용되는 표현이지만, 격식 있는 자리보다는 친구나 지인과의 대화에서 자신의 고민을 털어놓을 때 주로 사용됩니다.

be-hung-up-on

집착하다, 연연하다, 고민하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
38
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be hung up on the past — 과거에 연연하다
  • be hung up on someone — 누군가에게 집착하다
  • be hung up on a mistake — 실수에 사로잡히다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is still hung up on his ex-girlfriend. — 그는 아직도 전 여자친구를 잊지 못하고 있다.
  • Don't get hung up on the small details. — 사소한 세부 사항에 너무 집착하지 마.
  • She is hung up on the fact that she failed the test. — 그녀는 시험에 떨어졌다는 사실에 계속 마음을 쓰고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '헝(hung) 업(up) 온' -> '헝겊(hung-up) 온(on) 몸에'
  • [스토리] 낡은 헝겊 조각이 온몸에 덕지덕지 붙어서 떨어지지 않는 상황을 상상해보세요. 떼어내려 해도 계속 붙어 있어서 결국 그 헝겊에만 신경 쓰느라 아무것도 못 하는 모습입니다.
  • [한 줄 요약] 온몸에 붙은 헝겊(hung-up) 때문에 아무것도 못 하고 집착하게 되네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-hung-up-on 단어 정보

obsess over는 무언가에 강박적으로 몰두하는 느낌이 강하고, be hung up on은 과거의 일이나 사람에 대한 미련, 혹은 해결되지 않은 고민에 마음이 묶여 있는 감정적인 상태를 강조합니다.

네, 주로 부정적인 감정이나 상황에서 벗어나지 못할 때 사용합니다. 긍정적인 열정이나 몰입을 표현할 때는 이 표현을 쓰지 않습니다.

네, 전치사 on 뒤에는 집착의 대상이 되는 명사나 동명사(ing)가 옵니다. 예를 들어 'be hung up on him'이나 'be hung up on losing the game'처럼 사용합니다.

be-hung-up-on 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.