📖be-identified-in

안에서 확인되다, ~에서 발견되다, ~의 일부로 간주되다

23
검색 횟수
구·숙어

be-identified-in 이 단어가 뭔가요?

be-identified-in은 어떤 대상이나 요소가 특정 범위, 장소, 혹은 상황 안에서 발견되거나 확인될 때 사용하는 수동태 표현입니다. 주로 과학적 연구, 통계 분석, 혹은 범죄 수사 등에서 특정 성분이나 인물이 어떤 환경 내에 존재함이 밝혀졌을 때 자주 쓰입니다. 단순히 '있다'는 의미를 넘어, 정밀한 조사나 관찰을 통해 그 정체가 드러났다는 뉘앙스를 포함합니다. 예를 들어, 특정 단백질이 혈액 샘플에서 발견되거나, 범인이 CCTV 영상 속에서 확인되는 상황에서 사용됩니다. 이 표현은 능동태인 'identify someone/something in'의 수동형으로, 주어가 문장의 중심이 되어 그 존재가 입증되었음을 강조합니다. 격식 있는 문어체나 보고서에서 자주 등장하며, 일상 회화에서는 'be found in'이나 'be spotted in'과 유사한 맥락으로 쓰이지만, 'identify'라는 단어가 가진 '식별하다'라는 의미 덕분에 좀 더 전문적이고 분석적인 느낌을 줍니다.

be-identified-in

안에서 확인되다, ~에서 발견되다, ~의 일부로 간주되다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
23
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be identified in the study — 연구에서 확인되다
  • be identified in the sample — 샘플에서 발견되다
  • be identified in the footage — 영상에서 식별되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The rare virus was identified in the water supply. — 그 희귀 바이러스가 상수도에서 확인되었다.
  • Several errors were identified in the final report. — 최종 보고서에서 몇 가지 오류가 발견되었다.
  • The suspect was identified in the crowd by the police. — 용의자가 군중 속에서 경찰에 의해 식별되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 아이덴티파이드 인 -> '비(B)가 아이 덴티(던지) 파이드(파이 드) 인' — [스토리] 비가 오는 날, 아이가 던진 파이가 진흙탕 속에 떨어졌는데, 경찰이 그 파이 조각을 진흙 속에서 찾아내어 '이게 바로 범인의 증거다!'라고 외치며 확인하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 진흙 속에서 아이가 던진 파이가 확인(be identified in)되었네!
  • [발음 연상] 비 아이덴티파이드 인 -> '비(B)가 아이 덴티(던지) 파이드(파이 드) 인' — [스토리] 탐정이 돋보기를 들고 현장을 조사하다가, 범인이 흘린 파이 조각을 발견하고 '범인의 흔적이 이 방 안에서 확인되었다!'라고 외치는 긴박한 순간입니다. — [한 줄 요약] 범인의 흔적이 방 안에서 확인(be identified in)되었다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-identified-in 단어 정보

be found in은 단순히 '발견되다'라는 의미인 반면, be identified in은 조사나 분석을 통해 '그 정체가 무엇인지 확인되었다'는 전문적인 뉘앙스가 더 강합니다.

네, 가능합니다. 범인이나 특정 인물을 군중이나 사진 속에서 찾아냈을 때 'He was identified in the photo'와 같이 사용할 수 있습니다.

주로 과학적 데이터, 범죄 수사, 보고서 등 객관적인 사실을 근거로 무언가를 식별해냈을 때 격식 있는 표현으로 자주 사용됩니다.

be-identified-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.