쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- welcome someone in our midst — 우리 가운데 누군가를 환영하다
- a stranger in our midst — 우리 사이에 섞여 있는 낯선 사람
- have someone in our midst — 우리와 함께 누군가가 있다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We are honored to have such a distinguished guest in our midst today. — 오늘 우리 가운데 이렇게 훌륭한 손님을 모시게 되어 영광입니다.
- There is a traitor in our midst. — 우리 사이에 배신자가 있다.
- It is a joy to have you in our midst during this celebration. — 이 축하의 자리에 당신이 함께해주어 기쁩니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 인 아워 미드스트 -> '비인(빈) 아워(아우) 미드스트(미드 쓰듯)' — [스토리] 우리 모임에 갑자기 나타난 낯선 사람이 마치 미드(미국 드라마)를 쓰듯 자연스럽게 우리 사이에 앉아 있습니다. — [한 줄 요약] 미드 쓰듯 자연스럽게 우리 가운데(in our midst) 앉아 있네!
- [발음 연상] 비 인 아워 미드스트 -> '비인(비인기) 아워(아우) 미드스트(미드 스트레스)' — [스토리] 비인기 배우가 우리 모임에 나타나 미드 스트레스를 토로하며 우리 가운데 섞여 앉아 있습니다. — [한 줄 요약] 미드 스트레스 풀러 우리 가운데(in our midst) 왔구나!
