쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be managed effectively — 효과적으로 관리되다
- be managed by a team — 팀에 의해 운영되다
- be managed under strict rules — 엄격한 규칙 하에 관리되다
- be managed properly — 적절하게 처리되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The project will be managed by the senior director. — 그 프로젝트는 수석 이사가 관리할 것입니다.
- These files must be managed with great care. — 이 파일들은 매우 주의 깊게 관리되어야 합니다.
- Our budget is managed by the finance department. — 우리의 예산은 재무 부서에서 관리합니다.
- Can this situation be managed without further conflict? — 이 상황이 추가적인 갈등 없이 처리될 수 있을까요?
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 매니지드 -> '비매니 지드' -> '비매니(비가 많이) 지드(지대)' — [스토리] 비가 너무 많이 와서 지대가 낮아진 마을이 물에 잠길 위기에 처했습니다. 마을 사람들은 펌프를 설치해 물을 퍼내며 이 상황을 어떻게든 '관리'하고 있습니다. — [한 줄 요약] 비가 많이 와서 지대가 낮아진 곳을 펌프로 관리되게(be managed) 하네!
- [발음 연상] 비 매니지드 -> '비 매니 지드' -> '비매니(비매너) 지드(지드래곤)' — [스토리] 비매너 행동을 하는 사람들을 지드래곤이 직접 나서서 질서 정연하게 관리하고 있습니다. 그의 카리스마 덕분에 모든 상황이 완벽하게 관리됩니다. — [한 줄 요약] 비매너 행동도 지드래곤이 나서면 완벽하게 관리되네(be managed)!
