쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be mesmerized by the view — 경치에 넋을 잃다
- be mesmerized by the performance — 공연에 마음을 빼앗기다
- be mesmerized by her eyes — 그녀의 눈빛에 매료되다
- be mesmerized by the rhythm — 리듬에 홀린 듯 빠져들다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I was mesmerized by the beautiful sunset over the ocean. — 나는 바다 위로 지는 아름다운 노을에 넋을 잃고 말았다.
- The children were mesmerized by the magician's tricks. — 아이들은 마술사의 속임수에 완전히 홀린 듯했다.
- He stood there, mesmerized by the intricate patterns of the painting. — 그는 그 그림의 복잡한 문양에 매료되어 그 자리에 서 있었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 메즈머라이즈드 -> '매주 머리 즈음(근처)에' — [스토리] 매주 머리 근처에서 신기한 마술을 보여주는 마술사를 보러 갔어요. 너무 신기해서 눈을 깜빡이지도 못하고 넋을 잃고 쳐다봤죠. — [한 줄 요약] 매주 머리 근처에서 마술을 하니 넋을 잃고(mesmerized) 보게 되네!
- [발음 연상] 메즈머라이즈드 -> '메즈(매주) 머리 즈음에서 라이즈(rise, 떠오르다)' — [스토리] 매주 머리 위로 풍선이 떠오르는 광경을 보며 아이들이 넋을 잃고 바라보고 있어요. 마치 최면에 걸린 것 같네요. — [한 줄 요약] 머리 위로 떠오르는 풍선에 넋을 잃고(mesmerized) 말았어.
