📖be-polite

예의 바르게 행동하다, 정중하게 대하다

42
검색 횟수
구·숙어

be-polite 이 단어가 뭔가요?

Be polite는 상대방에게 예의를 갖추거나 정중하게 행동하라는 의미를 담은 표현입니다. 단순히 '착하다'는 의미를 넘어, 사회적 규범이나 상황에 맞게 상대방을 존중하는 태도를 보이는 것을 뜻합니다. 주로 명령문이나 조언의 형태로 자주 쓰이며, 아이들에게 예절을 가르칠 때나 비즈니스 상황에서 상대방에게 정중함을 요구할 때 사용됩니다. 비슷한 표현인 'be kind'가 친절함과 따뜻한 마음씨에 초점을 맞춘다면, 'be polite'는 격식, 예절, 그리고 상대방에 대한 적절한 거리감을 유지하는 사회적 매너에 더 무게를 둡니다. 격식 있는 자리나 처음 만나는 사람에게는 필수적인 태도이며, 상대방의 기분을 상하게 하지 않으려는 배려가 담긴 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be polite to someone — ~에게 예의 바르게 대하다
  • please be polite — 제발 예의를 지켜주세요
  • always be polite — 항상 정중하게 행동하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You should be polite to your elders. — 어른들에게는 예의 바르게 행동해야 한다.
  • It is important to be polite even when you are angry. — 화가 났을 때조차도 정중함을 유지하는 것이 중요하다.
  • Please be polite to the customers. — 손님들에게 정중하게 대해 주세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 폴라이트 -> '비(B) 오면 폴(Pole) 라이트(Light) 켜고 예의 지켜!' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 밤, 길가에 세워진 폴(기둥)에 라이트를 켜서 운전자들에게 길을 안내하는 친절한 기둥이 있었어요. 이 기둥은 비가 오나 눈이 오나 예의 바르게 빛을 비추며 사람들을 돕네요. — [한 줄 요약] 비 오는 날 폴(Pole) 라이트를 켜는 예의 바른 기둥!
  • [발음 연상] 비 폴라이트 -> '비(B) 오는데 폴(Pole) 라이트(Light) 끄면 안 돼, 예의 없게!' — [스토리] 친구가 비 오는 날 길을 걷는데, 가로등(Pole)을 툭 치며 불을 꺼버렸어요. 옆에 있던 친구가 '비 오는데 폴 라이트 끄면 안 돼, 예의 없게(be polite) 행동해!'라고 훈계했답니다. — [한 줄 요약] 폴 라이트 끄지 말고 예의(polite)를 지켜!

자주 묻는 질문

.be-polite 단어 정보

Be polite는 예절과 매너를 지키는 사회적 태도에 가깝고, Be kind는 마음에서 우러나오는 친절함과 따뜻함을 강조합니다.

상황에 따라 다릅니다. 'Please be polite'처럼 please를 붙이거나 부드러운 어조로 말하면 조언이 되지만, 강압적으로 말하면 상대방을 가르치려 드는 느낌을 줄 수 있습니다.

주로 'to'를 사용하여 'be polite to [사람]'의 형태로 누구에게 예의를 갖추는지 나타냅니다.

be-polite 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.