📖be-raring-to-go

매우 하고 싶어 하다, 의욕이 넘치다, 당장이라도 시작할 기세이다

26
검색 횟수
기타

be-raring-to-go 이 단어가 뭔가요?

be raring to go는 어떤 일을 시작하거나 행동에 옮길 준비가 완벽히 되어 있고, 그 일을 매우 하고 싶어 안달이 난 상태를 나타내는 관용구입니다. 여기서 rare는 '드문'이라는 뜻이 아니라, 과거에 '흥분하다' 혹은 '날뛰다'라는 의미로 쓰이던 단어에서 유래했습니다. 따라서 이 표현은 단순히 '준비가 되었다'는 것을 넘어, 에너지가 넘치고 열정적으로 당장이라도 달려들고 싶은 강한 의지를 보여줍니다. 주로 스포츠 경기 직전, 여행을 떠나기 전, 혹은 새로운 프로젝트를 시작할 때처럼 기대감이 가득한 상황에서 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 'be eager to'나 'be keen to'보다 훨씬 더 활동적이고 역동적인 느낌을 주며, 구어체에서 상대방의 열정을 칭찬하거나 자신의 의지를 강조할 때 매우 효과적인 표현입니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 동료 사이의 대화에서 활기찬 분위기를 전달할 때 적합합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be raring to go for the match — 경기를 위해 의욕이 넘치다
  • be raring to go on vacation — 휴가를 떠날 생각에 들떠 있다
  • be raring to go after a break — 휴식 후 다시 시작할 준비가 완벽히 되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The kids are raring to go to the amusement park. — 아이들이 놀이공원에 가고 싶어서 안달이 났다.
  • After a long winter, the athletes are raring to go. — 긴 겨울이 지나고 선수들이 당장이라도 경기를 시작할 기세이다.
  • I've had my coffee and I'm raring to go! — 커피도 마셨으니 이제 당장 일을 시작할 준비가 됐어!

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '레어링 투 고' -> '레어(rare)한 링(ring)을 투구(go)하다' — [스토리] 야구장에서 아주 희귀한(rare) 반지를 투구(go)하려는 투수가 너무 흥분해서 공을 던지고 싶어 안달이 난 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 레어한 반지를 투구하고 싶어 안달이 났네!
  • [발음 연상] '레어링 투 고' -> '내어링(내어라) 투(두)고' — [스토리] 맛있는 음식을 내어라(내어링) 두(투)고 보지 말고 당장 먹고 싶어서 의욕이 넘치는 식탐 대장의 모습입니다. — [한 줄 요약] 음식을 내어라! 당장 먹고 싶어 안달이 났네!

자주 묻는 질문

.be-raring-to-go 단어 정보

be eager to는 단순히 '간절히 원하다'는 심리적 상태에 가깝지만, be raring to go는 당장이라도 몸을 움직여 행동할 준비가 된 역동적인 에너지를 강조합니다.

여행, 운동, 새로운 업무 시작 등 에너지가 넘치고 기대감이 가득한 상황에서 사용합니다. 차분한 상황보다는 활기찬 상황에 더 잘 어울립니다.

be 동사를 주어에 맞춰(am/is/are/was/were) 변형해서 사용해야 합니다. 또한, 뒤에 바로 행동이 올 때는 'to + 동사원형'을 붙여서 표현할 수 있습니다.

be-raring-to-go 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.