Be renewed는 '새롭게 되다', '갱신되다', 또는 '기운을 되찾다'라는 의미를 가지는 수동태 구문입니다. 주로 계약, 허가, 비자 등이 만료 기한이 지나 다시 효력을 갖게 될 때 사용되며, 비유적으로는 사람의 마음이나 정신, 활력이 다시 생기를 얻거나 개선될 때도 쓰입니다. 예를 들어, 'My driver's license will be renewed next month'라고 하면 운전면허증의 유효기간이 연장된다는 뜻입니다. 'Renew'라는 동사는 '다시 새롭게 하다'라는 뜻을 가지고 있으며, 'be renewed'는 주어가 그 행위를 당하는 입장이 됨을 나타냅니다. 'Be extended'와 비슷하게 기간 연장의 의미로 쓰일 수 있지만, 'renewed'는 종종 완전히 새로운 상태로 돌아간다는 뉘앙스를 더 강하게 풍깁니다. 공식적인 문서나 계약 갱신에 자주 사용되며, 긍정적이고 희망적인 맥락에서도 많이 쓰입니다.