📖be-screened

검사받다, 심사받다, 상영되다

45
검색 횟수
구·숙어

be-screened 이 단어가 뭔가요?

Be screened는 '검사받다, 심사받다, 상영되다'라는 의미를 가진 수동태 표현입니다. 이 표현은 크게 두 가지 상황에서 사용됩니다. 첫째, 건강 검진이나 보안 검색처럼 어떤 대상이 특정 기준에 부합하는지 확인하는 과정을 거칠 때 사용합니다. 예를 들어, 공항에서 보안 검색을 받거나 병원에서 질병 유무를 확인하는 검사를 받을 때 'be screened'를 씁니다. 둘째, 영화나 영상물이 대중에게 공개되어 상영될 때 사용합니다. 이때는 '상영되다'라는 뜻으로 쓰이며, 영화제나 극장에서 작품이 관객에게 보여지는 상황을 나타냅니다. 이 표현은 능동태인 'screen'의 수동 형태로서, 주어가 검사의 대상이 되거나 상영의 대상이 됨을 강조합니다. 비슷한 의미의 'be examined'는 더 일반적인 조사나 진찰에 쓰이는 반면, 'be screened'는 특히 대규모 인원 중 특정 조건을 가진 사람을 걸러내거나, 영상 매체를 대중에게 공개하는 맥락에서 더 자주 사용됩니다. 격식 있는 상황이나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be screened for diseases — 질병 검사를 받다
  • be screened at the airport — 공항에서 보안 검색을 받다
  • be screened in theaters — 극장에서 상영되다
  • be screened by a committee — 위원회의 심사를 거치다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • All passengers must be screened before boarding the plane. — 모든 승객은 비행기 탑승 전에 보안 검색을 받아야 합니다.
  • The new documentary will be screened at the film festival next month. — 그 새로운 다큐멘터리는 다음 달 영화제에서 상영될 예정입니다.
  • Employees are regularly screened for health issues. — 직원들은 정기적으로 건강 검진을 받습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 스크린드' -> '비(B)를 스크린(화면)에 띄운다' — [스토리] 꿀벌(B) 한 마리가 영화관 스크린에 갑자기 나타나서 관객들이 깜짝 놀랐어요. 알고 보니 그 꿀벌이 영화에 출연해서 자기 모습을 확인(심사)받으러 온 거였죠. — [한 줄 요약] 스크린에 비(B)가 나타나 상영되니 모두가 검사받듯 쳐다보네!
  • [발음 연상] '비 스크린드' -> '비(B)를 스크린(화면)으로 걸러낸다' — [스토리] 공항 보안 요원이 화면(스크린)을 보며 수상한 사람들을 걸러내고 있어요. 화면에 'B'라는 표시가 뜨면 바로 정밀 검사를 받아야 해요. — [한 줄 요약] 스크린에 B가 뜨면 검사받으러 가야 해!

자주 묻는 질문

.be-screened 단어 정보

Be examined는 일반적인 조사나 진찰을 의미하지만, be screened는 많은 대상 중에서 특정 기준에 맞는 것을 골라내거나(선별), 영상물을 상영한다는 의미가 강합니다.

과거에 영화를 영사기(screen)를 통해 스크린에 투사하여 보여주던 방식에서 유래했습니다. 그래서 영화가 상영되는 것을 'be screened'라고 표현합니다.

네, 가능합니다. 하지만 보통 'I am getting screened for...'와 같이 어떤 질병이나 상태를 확인하기 위해 검사를 받는다는 구체적인 목적을 함께 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.

be-screened 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.