📖behind-schedule

예정보다 늦은, 일정이 지체된, 뒤처진

37
검색 횟수
구·숙어
/ˈskɛˌʤuːl/

behind-schedule 이 단어가 뭔가요?

Behind schedule은 계획된 시간이나 일정보다 늦어지는 상황을 나타내는 매우 유용한 표현입니다. 이 표현은 단순히 '늦었다'는 의미의 'late'보다 훨씬 구체적인데, 그 이유는 'schedule(일정)'이라는 기준점이 명확히 존재하기 때문입니다. 비즈니스 환경에서는 프로젝트 마감 기한을 맞추지 못할 때 'We are behind schedule'이라고 보고하며, 교통 수단인 기차나 비행기가 예정된 도착 시간보다 늦게 도착할 때도 이 표현을 사용합니다. 또한, 'run behind schedule'이나 'fall behind schedule'처럼 동사와 결합하여 일정이 지체되고 있는 역동적인 상황을 묘사하기도 합니다. 반대로 일정이 계획보다 빨리 진행될 때는 'ahead of schedule'이라는 표현을 씁니다. 학습자들은 이 표현을 통해 자신의 업무 상태나 상황을 더 전문적이고 정확하게 영어로 전달할 수 있게 됩니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 빈번하게 사용되는 필수 구문입니다.

영영사전 의미

preposition
  • in or to a place at the back of or to the rear of (someone or something)
  • losing to (someone or something) in a race or competition
  • in a less advanced position than (someone or something) : not happening or proceeding as quickly as (someone or something)
noun
  • a plan of things that will be done and the times when they will be done
  • a written or printed list of things and the times when they will be done
  • a list of the times when buses, trains, airplanes, etc., leave or arrive
verb
  • to move with your legs at a speed that is faster than walking —often used figuratively
  • to leave a place quickly by running —often + away —often + off
  • to run as part of a sport, for exercise, or in a race

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • run behind schedule — 일정이 지체되다
  • fall behind schedule — 예정보다 뒤처지다
  • slightly behind schedule — 일정이 약간 늦어진
  • way behind schedule — 일정이 한참 늦어진

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The construction of the new bridge is two months behind schedule. — 새 교량 건설이 예정보다 두 달이나 늦어지고 있습니다.
  • I'm sorry, but we are running a bit behind schedule today. — 죄송합니다만, 오늘 저희 일정이 조금 지체되고 있습니다.
  • If we don't work overtime, we will fall behind schedule. — 야근을 하지 않으면 일정이 뒤처지게 될 것입니다.
  • The train is running 10 minutes behind schedule. — 기차가 예정보다 10분 늦게 운행되고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비하인드 스케줄 -> '비 하인도 스케줄' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 대저택의 하인들이 마당 청소 스케줄을 못 지키고 있어요. 주인님이 호통을 치자 하인들이 '비 때문에 하인도 스케줄이 늦어졌어요!'라고 울먹입니다. — [한 줄 요약] 비 때문에 하인들 스케줄이 예정보다 늦은(Behind schedule) 상황!
  • [발음 연상] 비하인드 -> '뒤(Behind)에 숨다' — [스토리] 마감 기한이 지났는데 일을 다 못 끝낸 직원이 부끄러워서 스케줄표 뒤(Behind)에 숨어버렸어요. 일정이 너무 지체되어서 얼굴을 들 수가 없거든요. — [한 줄 요약] 스케줄표 뒤에 숨고 싶을 만큼 일정이 지체된(Behind schedule) 상태.

자주 묻는 질문

.behind-schedule 단어 정보

'Late'는 단순히 늦었다는 일반적인 표현인 반면, 'Behind schedule'은 미리 정해진 구체적인 계획이나 시간표에 비해 늦었다는 점을 강조합니다.

'Ahead of schedule'을 사용합니다. 예정보다 일찍 끝났거나 진행이 빠를 때 씁니다.

주로 'be', 'run', 'fall' 동사와 함께 쓰입니다. 'be behind schedule'은 상태를, 'run'이나 'fall'은 진행 상황이나 변화를 나타냅니다.

아니요, 일상생활에서도 기차 연착이나 개인적인 약속 일정이 밀렸을 때 폭넓게 사용할 수 있습니다.

behind-schedule 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.