쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- make a binding promise — 구속력 있는 약속을 하다
- break a binding promise — 구속력 있는 약속을 어기다
- enforce a binding promise — 구속력 있는 약속을 강제하다
- uphold a binding promise — 구속력 있는 약속을 지키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The contract serves as a binding promise between the two companies. — 그 계약서는 두 회사 간의 구속력 있는 약속 역할을 한다.
- He made a binding promise to pay back the loan by the end of the year. — 그는 연말까지 대출금을 갚겠다는 구속력 있는 약속을 했다.
- A verbal agreement is not always a binding promise in court. — 구두 합의가 법정에서 항상 구속력 있는 약속이 되는 것은 아니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 바인딩 프로미스 -> '반딩(반드시) 프로(프로답게) 미스(실수) 없이' — [스토리] 계약서에 도장을 찍는 비즈니스맨이 스스로에게 다짐합니다. '반드시 프로답게 실수 없이 지켜야 해!' 이 약속은 어기면 큰일 나니까요. — [한 줄 요약] 반딩 프로 미스 없이 지켜야 하는 게 바로 구속력 있는 약속!
- [발음 연상] 바인딩 프로미스 -> '바인딩(묶어두는) 프로미스(약속)' — [스토리] 밧줄로 꽁꽁 묶어둔 약속을 상상해보세요. 도망갈 구멍이 없죠? 법이 밧줄처럼 묶어두어 절대 깰 수 없는 약속입니다. — [한 줄 요약] 밧줄로 묶어(Binding) 둔 약속(Promise)이라 못 도망가!
