쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- claim one's birthright — 자신의 생득권을 주장하다
- sell one's birthright — 소중한 권리를 팔아넘기다
- restore a birthright — 생득권을 회복하다
- a fundamental birthright — 근본적인 생득권
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Freedom of speech is considered a birthright in many democratic countries. — 표현의 자유는 많은 민주주의 국가에서 생득권으로 간주됩니다.
- He felt that the family estate was his birthright. — 그는 가문의 영지가 자신의 타고난 권리라고 느꼈습니다.
- Don't sell your birthright for a mess of pottage. — 팥죽 한 그릇에 당신의 생득권을 팔지 마세요.
- Education should be the birthright of every child. — 교육은 모든 아이의 타고난 권리여야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 벌스(Birth) + 라이트(Right) — [스토리] 아기가 태어나는(Birth) 순간, 머리 위에 번쩍하고 '권리'라는 전등(Light)이 켜지는 장면을 상상해 보세요. 이 아이는 태어나자마자 이 빛나는 권리를 손에 쥐고 태어난 것이죠. — [한 줄 요약] 태어날 때(Birth) 켜진 권리의 빛(Right), 그것이 바로 생득권!
- [발음 연상] 버스(Birth) 타라(Right)! — [스토리] 재벌가 막내아들이 태어나자마자 전용 버스에 타더니 '이 버스는 내 거야! 내가 태어날 때부터 정해진 권리라고!'라며 당당하게 외칩니다. 주변 사람들은 그가 태어날 때부터 가진 특권에 입을 다물지 못합니다. — [한 줄 요약] 태어나자마자 버스 탈(Birthright) 권리를 타고나다!
