쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- birthright-based citizenship — 출생지주의 시민권
- birthright-based privileges — 타고난 권리에 기반한 특권
- birthright-based social status — 가문에 따른 사회적 지위
- birthright-based system — 세습 중심의 체제
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The country debates the fairness of birthright-based citizenship laws. — 그 나라는 출생권 기반 시민권법의 공정성에 대해 토론합니다.
- In a meritocracy, success should not be birthright-based. — 능력주의 사회에서 성공은 타고난 권리에 기반해서는 안 됩니다.
- The old aristocracy relied on a birthright-based hierarchy. — 과거의 귀족 사회는 생득권에 기반한 계급 구조에 의존했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 벌스라이트 베이스드 -> 버스(Bus) 라이트(Light) 베이스(Base) — [스토리] 버스에 탔는데 천장의 라이트(Light) 바로 아래 명당 자리가 내 베이스(Base)라고 우기는 사람이 있어요. 왜냐고 물으니 자기는 이 버스 회사 사장 아들로 태어났대요! 태어날 때부터 정해진 자리라고 우기는 꼴이죠. — [한 줄 요약] 버스 라이트 아래 내 베이스는 태어날 때부터 정해진 생득권(Birthright-based)이야!
- [발음 연상] 벌스(Birth) + 라이트(Right) + 베이스(Based) — [스토리] 아기가 태어나자마자(Birth) 오른손(Right)에 금수저를 쥐고 베이스캠프(Based)를 차렸어요. 노력도 안 했는데 태어날 때부터 모든 권리를 다 가진 거죠. — [한 줄 요약] 태어날 때(Birth)부터 옳은(Right) 자리를 잡은(Based) 생득권 중심의 삶!
