📖business-owner

Business owner는 '사업주', '기업주', '자영업자'를 의미하는 명사입니다

35
검색 횟수
명사

business-owner 이 단어가 뭔가요?

Business owner는 '사업주', '기업주', '자영업자'를 의미하는 명사입니다. 사업체를 소유하고 운영하는 사람을 지칭하며, 개인 사업자부터 대기업의 소유주까지 폭넓게 사용될 수 있습니다. 이 단어는 단순히 사업을 관리하는 'manager'나 'employee'와 달리, 사업의 소유권과 그에 따른 모든 책임과 권한을 가진 사람이라는 점을 강조합니다. 예를 들어, 작은 카페를 운영하는 사람도 business owner이고, 큰 회사의 주인이자 경영자도 business owner라고 할 수 있습니다. 일상 대화나 비즈니스 문서 등 다양한 상황에서 사용되는 중립적이고 일반적인 표현입니다. 사업의 규모나 형태에 관계없이 사업체를 소유하고 경영하는 주체를 명확히 나타낼 때 유용하게 쓰입니다. 이 단어는 사업의 성공과 실패에 대한 궁극적인 책임을 지는 사람이라는 뉘앙스를 내포하고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • small business owner — 소규모 사업체 사장
  • local business owner — 지역 사업주
  • successful business owner — 성공적인 사업가
  • aspiring business owner — 사업을 꿈꾸는 사람
  • female business owner — 여성 사업주
  • support business owners — 사업주들을 지원하다
  • meet with business owners — 사업주들과 만나다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She is a successful business owner who started her company from scratch. — 그녀는 아무것도 없는 상태에서 회사를 시작한 성공적인 사업주입니다.
  • Many business owners are concerned about the current economic climate. — 많은 사업주들이 현재의 경제 상황에 대해 우려하고 있습니다.
  • As a business owner, he has to make tough decisions every day. — 사업주로서 그는 매일 어려운 결정을 내려야 합니다.
  • The city council held a meeting with local business owners to discuss new regulations. — 시의회는 새로운 규제에 대해 논의하기 위해 지역 사업주들과 회의를 열었습니다.
  • Being a business owner requires a lot of dedication and hard work. — 사업주가 되는 것은 많은 헌신과 노력을 필요로 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "비즈니스 오너" -> "빚이 늘어! 오너!" 스토리: 한 남자가 사업을 시작했는데, 매달 빚만 늘어나는 거예요. 통장을 보며 한숨 쉬는 그에게 친구가 외쳤죠. "야, 빚이 늘어! 오너! 정신 차려!" 그는 그제야 자신이 사업주로서 모든 책임을 져야 한다는 것을 깨달았답니다. 한 줄 요약: 빚이 늘어나는 걸 보고 "오너!"라고 외치며 사업주(business owner)의 책임감을 일깨우다!
  • 발음 연상: "비즈니스 오너" -> "비즈니스(사업)는 오너(주인)가 해야지!" 스토리: 어떤 회사의 사장님이 휴가를 가면서 직원들에게 "내가 없어도 사업 잘 돌아가게 해줘!"라고 했어요. 그런데 직원들이 우왕좌왕하며 일을 제대로 못 하는 거예요. 결국 사장님이 휴가를 포기하고 돌아와서 "비즈니스(사업)는 오너(주인)가 직접 해야지!"라고 외치며 다시 일을 시작했답니다. 한 줄 요약: 비즈니스(사업)는 오너(주인)가 직접 해야 하는 '사업주(business owner)'의 일!

자주 묻는 질문

.business-owner 단어 정보

"Business owner"는 사업체의 법적 소유주를 의미합니다. "사장님"은 일반적으로 회사의 최고 경영자(CEO)나 관리자를 지칭할 때도 쓰이며, 소유주가 아닐 수도 있습니다. "Business owner"는 소유권에 초점을 맞춥니다.

"Entrepreneur"는 새로운 사업 아이디어를 가지고 위험을 감수하며 사업을 시작하는 사람을 강조합니다. "Business owner"는 단순히 사업을 소유하고 운영하는 사람을 의미하며, 반드시 새로운 것을 시작한 사람일 필요는 없습니다. 모든 entrepreneur는 business owner가 될 수 있지만, 모든 business owner가 entrepreneur인 것은 아닙니다.

아닙니다. "Business owner"는 작은 가게나 개인 사업체를 운영하는 사람부터 대기업의 소유주까지 모두 포함할 수 있습니다. "Small business owner"라는 표현도 흔히 사용됩니다.

네, 맥락에 따라 "proprietor"(특히 작은 사업체), "company owner", "employer"(직원을 고용한 경우) 등으로 바꿔 쓸 수 있습니다.

business-owner 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.