📖business-transparency

기업 투명성, 경영 투명성

37
검색 횟수
구·숙어

business-transparency 이 단어가 뭔가요?

Business transparency는 '기업 투명성' 또는 '경영 투명성'을 의미하는 영어 표현입니다. 이는 기업이 재무 상태, 운영 방식, 의사 결정 과정, 그리고 전반적인 활동에 대한 정보를 이해관계자들(투자자, 고객, 직원, 규제 기관, 대중 등)에게 명확하고 솔직하게 공개하는 것을 말합니다. 단순히 정보를 제공하는 것을 넘어, 그 정보가 정확하고 시기적절하며 이해하기 쉬워야 한다는 의미를 내포합니다. 기업 투명성은 신뢰 구축에 매우 중요합니다. 기업이 투명하게 운영될 때, 투자자들은 더 안심하고 투자할 수 있고, 고객들은 기업의 제품이나 서비스에 대한 믿음을 가질 수 있으며, 직원들은 회사의 비전과 목표에 더 공감하고 참여할 수 있습니다. 또한, 부패를 방지하고 윤리적인 경영을 촉진하며, 기업의 사회적 책임을 다하는 데 필수적인 요소로 간주됩니다. 현대 사회에서는 ESG(환경, 사회, 지배구조) 경영의 중요성이 커지면서 기업 투명성에 대한 요구가 더욱 높아지고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • enhance business transparency — 기업 투명성을 강화하다
  • lack of business transparency — 기업 투명성 부족
  • promote business transparency — 기업 투명성을 증진하다
  • ensure business transparency — 기업 투명성을 보장하다
  • report on business transparency — 기업 투명성에 대해 보고하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new regulations aim to improve business transparency in the financial sector. — 새로운 규제는 금융 부문의 기업 투명성을 개선하는 것을 목표로 합니다.
  • Investors demand greater business transparency from companies they invest in. — 투자자들은 투자하는 기업으로부터 더 큰 기업 투명성을 요구합니다.
  • A culture of business transparency builds trust among employees and customers. — 기업 투명성 문화는 직원과 고객 간의 신뢰를 구축합니다.
  • Lack of business transparency can lead to corruption and loss of public trust. — 기업 투명성 부족은 부패와 대중의 신뢰 상실로 이어질 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Business Transparency -> "비즈니스 트랜스페어런시" -> "비즈니스 트랜스! 페어런츠(부모님) 시!" 스토리: 한 회사의 CEO가 너무 비밀스럽게 경영해서 직원들이 불만이 많았어요. 어느 날, CEO가 갑자기 "비즈니스 트랜스! 페어런츠(부모님) 시!" 하고 외쳤어요. 직원들은 깜짝 놀랐죠. 알고 보니 CEO는 "우리 회사는 이제 부모님께도 다 보여줄 수 있을 만큼 투명하게 운영할 거야!"라고 선언한 거였어요. 그 후로 회사는 모든 정보를 공개하고 정직하게 일해서 모두의 신뢰를 얻었답니다. 한 줄 요약: 부모님께도 다 보여줄 수 있는 비즈니스 트랜스페어런시(Business Transparency)!
  • 발음 연상: Transparency -> "트랜스페어런시" -> "트럭이 렌즈처럼 투명해!" 스토리: 미래 시대에, 모든 것이 투명해진 세상이 왔어요. 심지어 트럭도 렌즈처럼 속이 훤히 보이는 투명 트럭이 등장했죠. 이 투명 트럭은 짐을 싣고 가는 과정이 모두에게 공개되어, 아무도 몰래 나쁜 물건을 운반할 수 없었어요. 마치 기업이 모든 경영 활동을 투명하게 공개하는 것처럼요. 한 줄 요약: 트럭이 렌즈처럼 투명해서 모든 게 보이는 게 바로 트랜스페어런시(Transparency)!

자주 묻는 질문

.business-transparency 단어 정보

네, 거의 같은 의미로 사용됩니다. 'Business'는 좀 더 일반적인 '사업'을 의미하고, 'corporate'는 '기업'이나 '법인'을 의미하지만, 이 맥락에서는 상호 교환적으로 사용될 수 있습니다.

문맥에 따라 가능합니다. 예를 들어, "The company needs more transparency."라고 하면 일반적으로 '기업 경영의 투명성'을 의미할 수 있습니다. 하지만 명확성을 위해 'business transparency' 또는 'corporate transparency'를 사용하는 것이 좋습니다.

기업 투명성을 높이면 투자자와 고객의 신뢰를 얻고, 내부적으로는 직원들의 사기를 높일 수 있습니다. 또한, 부패를 방지하고 기업의 사회적 책임을 다하는 데 필수적입니다.

'Transparency'는 정보 공개와 개방성을 의미하고, 'accountability'는 자신의 행동에 대해 책임을 지는 것을 의미합니다. 투명성이 높으면 책임성도 높아지는 경향이 있어 밀접하게 관련되어 있지만, 서로 다른 개념입니다.

business-transparency 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.