쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- create a bustling atmosphere — 북적이는 분위기를 조성하다
- enjoy the bustling atmosphere — 활기찬 분위기를 즐기다
- soak up the bustling atmosphere — 북적이는 분위기에 흠뻑 젖다
- amidst the bustling atmosphere — 북적이는 분위기 속에서
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The market has a bustling atmosphere that makes you feel alive. — 그 시장은 당신을 살아있게 만드는 북적이는 분위기를 가지고 있습니다.
- We loved the bustling atmosphere of the downtown cafe. — 우리는 시내 카페의 활기찬 분위기가 정말 좋았습니다.
- Despite the crowd, the bustling atmosphere was quite charming. — 인파에도 불구하고, 그 북적이는 분위기는 꽤 매력적이었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '버슬링' -> '버스 들린' — [스토리] 시골 장날, 버스가 마을에 들리자마자 사람들이 우르르 쏟아져 나와 시장이 순식간에 북적거리기 시작했어요. — [한 줄 요약] 버스 들린(bustling) 시장은 북적이는 분위기 그 자체!
- [발음 연상] '버슬링' -> '벌써 링' — [스토리] 권투 경기장에 사람들이 너무 많이 몰려와서 벌써 링 위까지 관객들이 올라오려고 하네요. 정말 활기차고 북적이는 분위기예요! — [한 줄 요약] 벌써 링(bustling)까지 사람이 꽉 찬 북적이는 분위기!
