📖bypass

우회하다, 건너뛰다, 무시하다

20
검색 횟수
동사
//ˈbaɪpɑːs//

bypass 이 단어가 뭔가요?

Bypass는 주로 어떤 장애물이나 혼잡한 지역을 피해서 돌아가는 '우회하다'라는 의미로 사용되는 단어입니다. 물리적인 도로 상황에서 정체 구간을 피해 옆길로 돌아가는 상황뿐만 아니라, 추상적인 의미로 절차나 규칙, 혹은 권한이 있는 사람을 거치지 않고 직접 다음 단계로 넘어가는 상황에서도 자주 쓰입니다. 예를 들어, 복잡한 승인 절차를 생략하고 상급자에게 직접 보고하는 경우나, 기술적으로 보안 시스템을 우회하는 상황 등이 이에 해당합니다. 유사한 단어인 'avoid'는 단순히 피하는 것에 중점을 두지만, 'bypass'는 원래 거쳐야 할 경로를 대신해 다른 길을 선택한다는 구체적인 경로의 변경 뉘앙스가 강합니다. 또한 의학적으로는 혈관이 막혔을 때 새로운 통로를 만드는 '우회술'을 의미하는 명사로도 쓰입니다. 격식 있는 상황과 일상적인 상황 모두에서 두루 사용되며, 효율성을 위해 기존의 방식을 건너뛸 때 긍정적 혹은 부정적 맥락 모두에서 활용될 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A road that passes around something, such as a residential area
  • A circumvention
  • A section of pipe that conducts a fluid around some other fixture
  • An electrical shunt
  • An alternative passage created to divert a bodily fluid around a damaged organ; the surgical procedure to construct such a bypass
verb
  • To avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass
  • To ignore the usual channels or procedures

bypass

우회하다, 건너뛰다, 무시하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
20
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • bypass the system — 시스템을 우회하다
  • bypass the city center — 도심을 우회하다
  • bypass the hierarchy — 위계질서를 무시하고 건너뛰다
  • bypass surgery — 심장 우회 수술
  • bypass the regulations — 규정을 무시하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We had to bypass the main road because of the heavy traffic. — 교통 체증 때문에 우리는 주 도로를 우회해야 했습니다.
  • The manager decided to bypass the usual approval process to save time. — 매니저는 시간을 절약하기 위해 일반적인 승인 절차를 건너뛰기로 결정했습니다.
  • You can't bypass the security measures without a special code. — 특별 코드 없이는 보안 조치를 우회할 수 없습니다.
  • The new highway bypasses the small town entirely. — 새 고속도로는 그 작은 마을을 완전히 우회합니다.
  • He felt insulted when his subordinates bypassed him to talk to the CEO. — 그는 부하 직원들이 자신을 건너뛰고 CEO와 이야기하자 모욕감을 느꼈습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 바이패스 -> 봐, 이 패스! — [스토리] — 축구 경기 중 상대 수비수가 너무 빽빽해서 도저히 뚫을 수가 없어요. 그때 우리 팀 선수가 옆으로 슥 돌아가며 기가 막힌 패스를 찔러줍니다. '봐, 이 패스(Bypass)로 수비수들을 다 따돌리고 우회했어!' — [한 줄 요약] — 봐, 이 패스로 수비수를 우회(Bypass)했지!
  • [발음 연상] — 바이패스 -> 바 이(Bye) 패스 — [스토리] — 고속도로 톨게이트에 줄이 너무 길어서 짜증이 난 운전자가 옆에 새로 생긴 우회 도로를 발견합니다. 창문을 열고 줄 서 있는 차들에게 손을 흔들며 말합니다. '막힌 길들아, 안녕(Bye)! 난 이 길로 패스(Pass)해서 우회할게!' — [한 줄 요약] — 막힌 길에 작별(Bye)을 고하고 패스(Pass)하여 우회(Bypass)하다.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.bypass 단어 정보

Avoid는 단순히 무언가를 피하는 행위에 집중하지만, Bypass는 원래 가야 할 경로나 절차 대신 다른 길을 선택해 목적지에 도달한다는 뉘앙스가 강합니다.

상황에 따라 다릅니다. 직장 상사를 건너뛰고(bypass your boss) 더 높은 사람에게 보고하는 것은 절차를 무시하는 무례한 행동으로 간주될 수 있습니다.

네, '우회 도로'나 '심장 우회 수술'을 뜻하는 명사로도 매우 자주 쓰입니다.

bypass 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.