📖cessation-of-fighting

전투 중단, 교전 중지, 휴전

37
검색 횟수
구·숙어

cessation-of-fighting 이 단어가 뭔가요?

Cessation of fighting은 '전투의 중단' 또는 '교전의 중지'를 의미하는 격식 있는 표현입니다. 이 구문에서 핵심 단어인 'Cessation'은 '중지'나 '중단'을 뜻하는 명사로, 동사 'cease'에서 파생되었습니다. 이 표현은 단순히 개인 간의 싸움을 멈추는 것을 넘어, 국가 간의 전쟁이나 무장 단체 사이의 무력 충돌이 공식적인 합의나 조약, 혹은 인도주의적 목적에 의해 일시적 또는 영구적으로 멈추는 상황에서 주로 사용됩니다. 뉴스 보도나 정치적 담론, 국제기구의 성명서 등에서 자주 등장하며, 'truce'나 'ceasefire'와 유사한 의미를 지니지만 'cessation of fighting'은 좀 더 포괄적이고 상태의 변화를 강조하는 뉘앙스가 있습니다. 일상적인 말다툼보다는 사회적, 정치적 무게감이 있는 갈등 상황에 적합한 고난도 어휘입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • call for a cessation of fighting — 전투 중단을 촉구하다
  • immediate cessation of fighting — 즉각적인 교전 중단
  • negotiate a cessation of fighting — 전투 중단을 협상하다
  • permanent cessation of fighting — 영구적인 전투 중단

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The UN called for an immediate cessation of fighting in the region. — 유엔은 해당 지역에서의 즉각적인 전투 중단을 촉구했습니다.
  • Both sides agreed to a temporary cessation of fighting to allow aid to enter. — 양측은 구호 물자 반입을 허용하기 위해 일시적인 교전 중단에 합의했습니다.
  • The cessation of fighting brought a brief moment of peace to the city. — 전투 중단은 도시에 짧은 평화의 순간을 가져다주었습니다.
  • Diplomats are working hard to ensure a lasting cessation of fighting. — 외교관들은 지속적인 전투 중단을 보장하기 위해 열심히 노력하고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 세세이션(Cessation) -> '세세히 션(시원)하게' — [스토리] 전쟁터에서 총소리가 끊이지 않다가 갑자기 멈췄어요. 병사들이 '이제 세세히(꼼꼼히) 몸을 씻으니 정말 션(시원)하다!'라고 외치며 쉬고 있네요. 싸움이 멈춰야 씻을 수 있죠. — [한 줄 요약] 세세히 씻으니 션(시원)하게 전투 중단(Cessation)!
  • [발음 연상] 세세이션(Cessation) -> '세수해 이션' — [스토리] 싸우느라 얼굴이 엉망이 된 아이들에게 엄마가 '이제 그만 싸우고 가서 세수해! 이션(이 녀석)들아!'라고 소리치며 싸움을 말립니다. 엄마의 호통에 싸움이 딱 멈췄어요. — [한 줄 요약] 세수해 이 녀석들아, 이제 싸움 중단(Cessation)이야!

자주 묻는 질문

.cessation-of-fighting 단어 정보

Ceasefire는 주로 공식적인 '휴전' 협정을 의미하며 군사적인 용어에 가깝습니다. Cessation of fighting은 좀 더 일반적이고 포괄적인 '전투의 멈춤' 상태를 설명하는 격식 있는 표현입니다.

아니요, 이 표현은 매우 격식 있는 표현입니다. 친구 사이의 다툼을 멈추라고 할 때는 'Stop fighting'이나 'Cut it out' 같은 표현이 더 자연스럽습니다.

의미는 통하지만, 뉴스나 공식 문서에서는 'Cessation'이라는 단어가 훨씬 더 전문적이고 정확한 뉘앙스를 전달합니다.

cessation-of-fighting 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.