쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- chartering a flight — 전세기를 빌리다
- chartering a vessel — 선박을 임대하다
- chartering a bus — 버스를 대절하다
- chartering a new organization — 새로운 단체를 인가하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We are chartering a private jet for our business trip to Europe. — 우리는 유럽 출장을 위해 전세기를 빌리고 있다.
- The company is chartering a ship to transport the heavy machinery. — 그 회사는 중장비를 운송하기 위해 선박을 임대하고 있다.
- Chartering a bus for the wedding guests was a great idea. — 결혼식 하객들을 위해 버스를 대절한 것은 아주 좋은 생각이었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 차터링 -> '차 타러 링' — [스토리] 럭셔리한 요트 여행을 가기로 한 친구들, 항구에 도착해서 '우리 차 타러(요트 타러) 가자!'라고 외치며 링(Ring) 모양의 구명조끼를 던집니다. 알고 보니 그 요트는 그들이 통째로 빌린(chartering) 것이었죠. — [한 줄 요약] 차 타러(요트 타러) 가려고 배를 통째로 빌렸네(Chartering)!
- [발음 연상] 차터링 -> '차 터링' — [스토리] 너무 비싼 전세기를 빌리느라 통장 잔고가 '차(차차) 터링' 소리를 내며 바닥나고 있습니다. 그래도 전세기를 빌린(chartering) 덕분에 여행은 아주 편안하네요. — [한 줄 요약] 돈이 차 터링(텅) 빌 정도로 비싼 전세기를 빌렸네(Chartering)!
