Check-sheet는 업무나 작업 과정에서 빠뜨린 것이 없는지 확인하기 위해 항목을 나열해 놓은 종이나 문서를 의미하는 명사입니다. 주로 제조 현장, 품질 관리, 혹은 일상적인 업무 절차에서 특정 단계가 완료되었는지 기록하거나 확인하는 용도로 사용됩니다. 흔히 쓰이는 checklist와 거의 유사한 의미를 지니지만, check-sheet는 특히 데이터 기록이나 수치 기입을 위한 칸이 포함된 양식이라는 뉘앙스가 조금 더 강합니다. 비즈니스 환경에서 매우 흔하게 사용되는 실용적인 용어이며, 격식 있는 문서보다는 실무적인 현장에서 작업의 정확성을 높이기 위해 필수적으로 활용됩니다. 유사한 표현으로는 checklist, tally sheet, inspection sheet 등이 있으며, 상황에 따라 적절히 선택하여 사용할 수 있습니다. 한국어로는 '점검표'나 '확인표'로 번역하는 것이 가장 자연스럽습니다.