쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- improve client retention — 고객 유지율을 개선하다
- client retention strategy — 고객 유지 전략
- high client retention rate — 높은 고객 유지율
- focus on client retention — 고객 유지에 집중하다
- boost client retention — 고객 유지를 증대시키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company is focusing on client retention to ensure long-term growth. — 우리 회사는 장기적인 성장을 보장하기 위해 고객 유지에 집중하고 있습니다.
- Excellent customer service is key to high client retention. — 우수한 고객 서비스는 높은 고객 유지의 핵심입니다.
- We need to analyze why our client retention rate has dropped this quarter. — 이번 분기에 왜 고객 유지율이 떨어졌는지 분석해야 합니다.
- A strong client retention strategy can significantly increase profits. — 강력한 고객 유지 전략은 수익을 크게 증가시킬 수 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 클라이언트 리텐션 -> 클라이언트(고객)가 니(리) 텐션(Tension)에 반했어! — [스토리] 영업 사원이 너무 열정적이고 텐션이 높아서 고객들이 감동을 받았어요. '와, 이 사람 텐션 정말 최고다!'라며 다른 회사로 안 가고 계속 계약을 유지하기로 했죠. 고객들이 그 텐션 때문에 꽉 붙잡혀 있는 상황입니다. — [한 줄 요약] 고객(Client)이 내 텐션(Retention)에 반해 떠나지 않고 유지됨!
- [발음 연상] 리텐션 -> 니(리) 텐(Ten) 선(션) — [스토리] 우리 회사를 떠나려는 고객 10명(Ten)에게 예쁜 선(션)물을 주면서 '제발 우리랑 계속 같이 가요'라고 붙잡는 장면을 상상해 보세요. 선물을 받은 고객들은 기분이 풀려서 다른 데 안 가고 우리 곁에 남기로(유지하기로) 합니다. — [한 줄 요약] 고객 10명에게 선물(리텐션) 주며 관계를 유지하기!
