쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- clunky design — 투박한 디자인
- clunky shoes — 둔탁한 신발
- clunky interface — 서투른/불편한 인터페이스
- clunky writing style — 어색한 문체
- clunky movements — 엉성한 움직임
- clunky old car — 낡고 투박한 차
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The old computer had a clunky keyboard that made typing difficult. — 그 오래된 컴퓨터는 타이핑하기 어려운 둔탁한 키보드를 가지고 있었다.
- She wore clunky boots that were practical but not very stylish. — 그녀는 실용적이지만 그다지 세련되지 않은 투박한 부츠를 신었다.
- The new software has a clunky interface that is hard to navigate. — 새 소프트웨어는 탐색하기 어려운 서투른 인터페이스를 가지고 있다.
- His first novel had a clunky plot and underdeveloped characters. — 그의 첫 소설은 어색한 줄거리와 제대로 발전되지 못한 등장인물들을 가지고 있었다.
- The robot moved with clunky, jerky motions. — 그 로봇은 둔탁하고 삐걱거리는 움직임으로 움직였다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 클렁키 (clunky) -> "쿵! 쿵! 키!" — 스토리: 옛날 옛적, 아주 낡은 로봇이 있었어요. 이 로봇은 걸을 때마다 "쿵! 쿵! 키!" 하고 이상한 소리를 냈죠. 그 소리만큼이나 움직임도 엉성하고, 생긴 것도 투박했어요. 마치 고물상에서 막 나온 것처럼요. — 한 줄 요약: "쿵! 쿵! 키!" 소리 내는 낡은 로봇은 정말 클렁키(clunky)해!
- 발음 연상: 클렁키 (clunky) -> "클럽 키" — 스토리: 친구가 클럽에 간다고 새 신발을 신고 왔는데, 이게 웬걸? 발이 너무 커 보여서 마치 벽돌 두 개를 달고 다니는 것 같았어요. "야, 그 클럽 키(club key)처럼 생긴 신발은 너무 클렁키(clunky)한 거 아니냐?" 하고 놀렸죠. — 한 줄 요약: 클럽 키처럼 둔탁한 신발은 너무 클렁키(clunky)해!
