📖coffret

보석함, 선물 세트, 화장품 세트

19
검색 횟수
명사

coffret 이 단어가 뭔가요?

Coffret은 원래 프랑스어에서 유래한 단어로, 영어권에서는 주로 고급스러운 작은 상자나 그 안에 담긴 세트 상품을 지칭할 때 사용되는 명사입니다. 일상적인 'box'와 달리, coffret은 보석, 향수, 화장품, 혹은 고급 초콜릿처럼 귀중하거나 선물용으로 포장된 물건들을 담는 격식 있고 우아한 느낌의 상자를 의미합니다. 특히 뷰티 업계나 명품 브랜드에서 향수 여러 개를 묶어 판매하는 'perfume coffret'이나 화장품 샘플 세트를 지칭할 때 자주 등장합니다. 일반적인 상자(box)나 용기(container)보다 훨씬 더 장식적이고 선물로서의 가치가 강조되는 단어이므로, 단순히 물건을 담는 용도가 아니라 '선물용 패키지'라는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 자리나 마케팅 문구에서 주로 사용되며, 일상적인 대화보다는 제품 설명이나 쇼핑 상황에서 더 자주 접하게 되는 고급스러운 어휘입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • perfume coffret — 향수 선물 세트
  • a luxury coffret — 고급스러운 선물 상자
  • limited edition coffret — 한정판 세트 상품

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She received a beautiful perfume coffret for her birthday. — 그녀는 생일 선물로 아름다운 향수 세트를 받았다.
  • The store is selling a special coffret containing various skincare products. — 그 매장에서는 다양한 스킨케어 제품이 담긴 특별 세트를 판매하고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '코프렛' -> '코 풀래?' (2) 스토리: 고급스러운 보석함인 줄 알고 열어봤는데, 친구가 코를 풀어서 휴지를 넣어둔 상자였어요. 너무 당황스러웠죠! (3) 한 줄 요약: 코 풀래? 하고 휴지 상자(coffret)를 내미네!
  • (1) 발음 연상: '코프렛' -> '커플 렛(let)' (2) 스토리: 커플들을 위한 특별한 선물 세트를 준비했어요. 이 상자를 열면 사랑이 시작될 거예요. (3) 한 줄 요약: 커플 렛(let) 선물 세트(coffret)로 사랑을 전하세요.

자주 묻는 질문

.coffret 단어 정보

Box는 일반적인 상자를 뜻하는 반면, Coffret은 선물용으로 예쁘게 포장된 세트나 고급스러운 보석함 같은 느낌을 강조할 때 사용합니다.

일상적인 대화보다는 백화점 쇼핑, 화장품 광고, 혹은 선물 추천을 하는 상황에서 더 자주 쓰이는 격식 있는 단어입니다.

프랑스어에서 유래했지만, 현재는 영어권의 패션, 뷰티, 유통 산업에서 외래어로 완전히 정착하여 널리 사용되고 있습니다.

coffret 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.