쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- send a cold shiver down one's spine — 등골이 오싹하게 만들다
- feel a cold shiver — 오한을 느끼다
- a sudden cold shiver — 갑작스러운 전율
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The ghost story sent a cold shiver down my spine. — 그 유령 이야기는 내 등골을 오싹하게 만들었다.
- I felt a cold shiver when I heard the news. — 그 소식을 들었을 때 나는 오한을 느꼈다.
- A cold shiver ran through her body as she entered the dark room. — 그녀가 어두운 방에 들어섰을 때 몸에 전율이 흘렀다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 콜드 쉬버 -> '콜(Call) 드(드) 쉬버(쉬어)' — [스토리] 귀신이 밤중에 '콜(전화) 드(드) 쉬버(쉬어)'라고 속삭이자, 너무 무서워서 온몸에 오한이 돋았다. — [한 줄 요약] 귀신이 전화로 쉬라고 하니(Cold shiver) 등골이 오싹해!
- [발음 연상] 콜드 쉬버 -> '콜(Cold) 드(드) 쉬버(쉬어)' — [스토리] 한겨울에 에어컨을 '콜(Cold) 드(드) 쉬버(쉬어)'라고 외치며 틀어놓으니, 추워서 몸이 덜덜 떨린다. — [한 줄 요약] 너무 추워서(Cold) 몸이 쉬버(shiver) 떨리네!
