📖come-out-in

발진이 생기다, 두드러기가 나다, 특정 감정이나 상태를 드러내다

15
검색 횟수
구·숙어

come-out-in 이 단어가 뭔가요?

Come out in은 주로 피부에 발진, 두드러기, 뾰루지 등이 갑자기 나타날 때 사용하는 구동사입니다. 특정 음식이나 환경에 알레르기 반응을 보일 때 'I came out in a rash'와 같이 표현하며, 이때 전치사 in 뒤에는 주로 피부 질환의 종류가 옵니다. 이 표현은 단순히 피부 문제뿐만 아니라, 극도의 긴장이나 공포로 인해 식은땀이 흐르는 상황(come out in a cold sweat)을 묘사할 때도 매우 자주 쓰입니다. '나타나다'라는 의미의 come out과 '속에 있는 것이 밖으로 드러나다'라는 느낌의 in이 결합하여, 몸 안의 상태가 피부 밖으로 표출되는 이미지를 연상하면 이해하기 쉽습니다. 비슷한 표현으로 'break out in'이 있는데, 이는 좀 더 갑작스럽고 격렬하게 증상이 퍼지는 느낌을 줍니다. 일상 회화에서 건강 상태를 설명할 때 필수적인 표현이므로, 특히 알레르기 반응을 설명할 때 유용하게 활용할 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • an act of cleaning something by using water and soap : an act of washing something—usually singular
  • a group of clothes, towels, sheets, etc., that are being washed or that are going to be washed : laundry
  • the movement of water; especially : the waves made in the water after a moving boat passes by

come-out-in

발진이 생기다, 두드러기가 나다, 특정 감정이나 상태를 드러내다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
15
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • come out in a rash — 발진이 생기다
  • come out in hives — 두드러기가 나다
  • come out in a cold sweat — 식은땀이 나다
  • come out in spots — 반점이 생기다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I came out in a rash after eating those strawberries. — 그 딸기를 먹고 나서 발진이 생겼어요.
  • He came out in a cold sweat when he saw the spider. — 그는 거미를 보고 식은땀을 흘렸어요.
  • If I touch that plant, I always come out in hives. — 그 식물을 만지면 항상 두드러기가 나요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상: 컴 아웃 인] — [스토리: 피부에 뭐가 났는지 보려고 거울 앞으로 '컴(come) 아웃(out) 인(in)'해서 얼굴을 들이밀었더니 붉은 반점이 가득하네요!] — [거울 앞으로 컴아웃인(come out in) 했더니 발진이 났네!]
  • [발음 연상: 컴 아웃 인] — [스토리: 너무 긴장해서 식은땀이 줄줄 흐르자 친구가 '컴(come) 아웃(out) 인(in)'해서 밖으로 좀 나가서 바람 좀 쐬라고 하네요.] — [식은땀 나면 컴아웃인(come out in) 해서 바람 좀 쐬자!]
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.come-out-in 단어 정보

주로 rash, hives, spots 같은 피부 질환이 오지만, cold sweat(식은땀)처럼 신체적 반응을 나타내는 명사도 자주 옵니다.

의미는 거의 같지만, break out in은 증상이 갑자기 확 퍼지는 느낌이 더 강하고, come out in은 증상이 나타난 상태 자체에 조금 더 초점을 둡니다.

네, 특히 병원 진료를 받거나 알레르기 반응을 설명할 때 매우 자연스럽고 흔하게 사용하는 표현입니다.

come-out-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.