쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- The moment of crunch — 결정적인 순간
- When things come to a crunch — 상황이 결정적인 순간에 이르렀을 때
- It's crunch time — 지금이 결정적인 시간이다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The negotiations will come to a crunch next week. — 협상은 다음 주에 결정적인 순간을 맞이할 것입니다.
- When it comes to a crunch, we need to be prepared. — 결정적인 순간이 오면, 우리는 준비되어 있어야 합니다.
- Their relationship came to a crunch after years of disagreements. — 수년간의 불일치 끝에 그들의 관계는 위기에 봉착했습니다.
- The project will come to a crunch when we present it to the board. — 이 프로젝트는 이사회에 발표할 때 결정적인 순간을 맞이할 것입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "컴 투 어 크런치" -> "컴퓨터 크런치" 스토리: 중요한 시험 전날 밤, 컴퓨터가 갑자기 "크런치!" 소리를 내며 고장 났어요. 모든 자료가 날아갈 위기에 처하자, "아, 이제 정말 결정적인 순간이 왔구나!" 하고 식은땀을 흘렸죠. 이 컴퓨터가 고장 난 것이 바로 시험의 성패를 가를 결정적인 순간이 된 거예요. 한 줄 요약: 컴퓨터가 "크런치!" 소리 내며 고장 나니, 정말 결정적인 순간(come to a crunch)이 왔네!
- 발음 연상: "크런치" -> "크런치 초콜릿" 스토리: 중요한 협상 자리에서 상대방이 갑자기 "크런치 초콜릿"을 꺼내 먹기 시작했어요. 그 바삭거리는 소리가 너무 커서 모두가 집중을 못 하고, 분위기는 점점 더 긴장되고 결정적인 순간으로 치달았죠. 이 초콜릿 하나가 협상의 흐름을 바꿀 수도 있는 위기 상황! 한 줄 요약: 크런치 초콜릿 소리가 협상을 결정적인 순간(come to a crunch)으로 몰고 가네!
