Common practice는 '일반적인 관행', '흔히 행해지는 일', '통례'를 의미하는 영어 표현입니다. 특정 상황이나 집단에서 대부분의 사람들이 널리 받아들이고 규칙적으로 행하는 방식이나 행동을 가리킬 때 사용됩니다. 이는 공식적인 규칙이나 법률로 명시되어 있지 않더라도, 암묵적으로 지켜지는 사회적 규범이나 표준적인 절차를 나타낼 수 있습니다. 예를 들어, 회사에서 신입 사원에게 멘토를 배정하는 것이 'common practice'일 수 있고, 특정 스포츠에서 경기 전에 악수하는 것이 'common practice'일 수 있습니다. 이 표현은 어떤 행동이 보편적이고 예상 가능한 것임을 강조하며, 때로는 'standard procedure' (표준 절차)나 'accepted norm' (수용된 규범)과 유사한 의미로 사용될 수 있습니다. 하지만 'tradition' (전통)과는 달리, 반드시 오랜 역사나 문화적 중요성을 내포하지는 않으며, 단순히 현재 가장 흔하게 이루어지는 방식을 지칭합니다. 긍정적 또는 부정적 맥락 모두에서 사용될 수 있으며, 단순히 사실을 설명하는 중립적인 표현입니다.