쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- daily commuter — 매일 통근하는 사람
- long-distance commuter — 장거리 통근자
- rush-hour commuter — 러시아워 통근자
- suburban commuter — 교외 통근자
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The morning commuter train was delayed again. — 아침 통근 열차가 또다시 지연되었다.
- She is a dedicated commuter, driving two hours to work every day. — 그녀는 매일 두 시간 운전해서 출퇴근하는 성실한 통근자이다.
- Many commuters prefer taking the subway to driving in heavy traffic. — 많은 통근자들이 심한 교통 체증 속에서 운전하는 것보다 지하철을 타는 것을 선호한다.
- As a new commuter, I need to figure out the best route to the office. — 새로운 통근자로서, 나는 사무실까지 가는 가장 좋은 경로를 알아내야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '커뮤터' -> '컴퓨터'와 비슷하게 들림. '컴퓨터'를 가지고 매일 출퇴근하는 사람을 상상해 보세요.
- 스토리: 철수 씨는 매일 무거운 '컴퓨터(commuter)'를 들고 지하철을 탑니다. 그는 사실 컴퓨터 회사가 아니라 농장에서 일하지만, 매일 아침 5시에 일어나 도시로 출근해야 하는 '통근자'입니다. 그의 가방 속에는 컴퓨터 대신 흙 묻은 장화가 들어있습니다.
- 한 줄 요약: 컴퓨터(Commuter)처럼 매일 똑같은 길을 가는 사람!
- 발음 연상: '커뮤터' -> '커뮤니티(community)'에서 '티'를 빼고 '터'를 붙여서, 지역 사회를 위해 매일 이동하는 사람.
- 스토리: 한 통근자(Commuter)가 매일 아침 같은 버스를 타는데, 그 버스 안의 사람들은 마치 작은 '커뮤니티'처럼 서로 인사합니다. 이들은 모두 같은 목적지(직장)를 향해 매일 함께 이동하는 동료들입니다.
- 한 줄 요약: 커뮤니티(Community) 멤버처럼 매일 함께 움직이는 통근자!
