쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- express commuter service — 급행 통근 서비스
- reliable commuter service — 믿을 수 있는 통근 서비스
- peak-hour commuter service — 출퇴근 시간대 통근 서비스
- local commuter service — 지역 통근 서비스
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The morning commuter service was delayed due to heavy snow. — 아침 통근 서비스가 폭설로 인해 지연되었습니다.
- Many people rely on the express commuter service to get downtown quickly. — 많은 사람들이 도심으로 빨리 가기 위해 급행 통근 서비스를 이용합니다.
- Is the new commuter service running on weekends? — 새로운 통근 서비스는 주말에도 운행하나요?
- We need better commuter service connecting the suburbs to the city center. — 우리는 교외와 도심을 연결하는 더 나은 통근 서비스가 필요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '커뮤터 서비스' (Commuter Service) -> '커뮤터'는 '커뮤니티(Community, 공동체)'와 비슷하고, '서비스'는 한국어와 같음. 공동체 사람들이 이용하는 서비스.
- 스토리: 한 마을 사람들이 매일 아침 붐비는 버스를 타고 도시로 출근해야 했습니다. 버스 회사가 이들의 고충을 듣고 '커뮤터 서비스'라는 이름으로 전용 버스를 운행하기 시작했습니다. 이 버스는 정류장을 줄이고 속도를 높여, 마치 공동체(Commuter)를 위한 특별한 구원자처럼 느껴졌습니다.
- 한 줄 요약: 공동체(Commuter)를 위한 특별한 교통 서비스!
- 발음 연상: '커뮤터' -> '커뮤터'는 '컴퓨터(Computer)'와 비슷하게 들릴 수 있음. 컴퓨터처럼 정해진 시간에 정확히 움직이는 서비스.
- 스토리: 옛날에 기차가 너무 느려서 사람들이 불평하자, 철도 회사가 '컴퓨터처럼 정확하게 움직이는 통근 서비스'를 약속했습니다. 그래서 '커뮤터 서비스'라고 이름 붙였는데, 정말 정시에 도착해서 모두가 만족했습니다.
- 한 줄 요약: 컴퓨터처럼 정확한 통근 서비스!
