📖compassion

타인의 고통이나 불행을 깊이 이해하고, 그들을 돕고자 하는 강한 연민이나 동정심을 의미하는 명사입니다

43
검색 횟수
명사
//kəmˈpæʃ.ən//

compassion 이 단어가 뭔가요?

Compassion은 타인의 고통이나 불행을 깊이 이해하고, 그들을 돕고자 하는 강한 연민이나 동정심을 의미하는 명사입니다. 단순히 불쌍하게 여기는 'pity'보다 훨씬 깊고 능동적인 감정으로, 상대방의 아픔을 함께 느끼며 그 상황을 개선하려는 의지가 포함되어 있습니다. 'Sympathy'가 타인의 감정에 공감하는 정서적 반응에 가깝다면, compassion은 그 공감을 바탕으로 행동으로 이어지는 자비로운 마음을 강조합니다. 격식 있는 상황이나 종교적, 윤리적 맥락에서 자주 사용되며, 의료진이나 사회복지사 등 타인을 돌보는 직업군에서 필수적인 덕목으로 언급됩니다. 일상 대화에서도 누군가의 따뜻한 성품을 칭찬할 때 'He has a lot of compassion'과 같이 표현할 수 있으며, 이는 그가 타인의 아픔에 진심으로 반응하는 사람임을 나타냅니다.

영영사전 의미

noun
  • Deep awareness of the suffering of another, coupled with the wish to relieve it.
verb
  • To pity.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • show compassion — 연민을 보이다
  • deep compassion — 깊은 연민
  • feel compassion for — ~에 대해 연민을 느끼다
  • lack of compassion — 동정심의 결여
  • act of compassion — 자비로운 행동

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The nurse showed great compassion for her patients. — 그 간호사는 환자들에게 큰 연민과 자애를 보여주었다.
  • We must treat all living creatures with compassion. — 우리는 모든 생명체를 연민의 마음으로 대해야 한다.
  • The judge's compassion led him to give a lighter sentence. — 판사의 자비심이 더 가벼운 형량을 선고하게 만들었다.
  • She was moved by the compassion of the strangers who helped her. — 그녀는 자신을 도와준 낯선 이들의 동정심에 감동했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 컴패션 -> "컴(Come) 패션(Fashion)" [스토리] — 패션쇼장에 모델들이 너무 배가 고파서 쓰러져 있는데, 디자이너가 "이리 와(Come), 이 패션(Fashion) 모델들아, 밥 먹자!"라며 따뜻하게 챙겨주는 모습. [한 줄 요약] — 배고픈 패션 모델들에게 이리 오라며(Come Fashion) 보여주는 따뜻한 연민(Compassion)!
  • [발음 연상] — 컴패션 -> "큰 패션" [스토리] — 추운 겨울날, 길가에 얇은 옷을 입고 떨고 있는 아이에게 자기가 입고 있던 아주 크고 비싼 패션 코트를 벗어주는 친절한 아저씨의 모습. [한 줄 요약] — 큰 패션(Compassion) 코트를 벗어줄 만큼 깊은 동정심!

자주 묻는 질문

.compassion 단어 정보

Sympathy는 타인의 슬픔에 공감하는 감정 자체에 집중하는 반면, Compassion은 그 고통을 덜어주고 싶어 하는 더 깊고 능동적인 자비심을 뜻합니다.

Pity는 때로 상대방을 자신보다 낮은 위치로 보는 '가엾게 여김'의 뉘앙스가 있어 무례할 수 있지만, Compassion은 존중이 담긴 따뜻한 마음입니다.

'Compassionate'입니다. 'He is a compassionate person'처럼 사람의 성품을 묘사할 때 자주 쓰입니다.

compassion 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.